Le régime approuve de nouvelles licences pour le travail indépendant

Cuba; Trabajo por cuenta propia;

(Photo du dossier)

MIAMI, États-Unis. – Le Journal officiel de la République de Cuba a publié mercredi un rapport sur l'entrée en vigueur de six nouvelles activités pour l'exercice du travail indépendant (PCT).

Les nouvelles licences sont celles d’opérateur et / ou de bailleur d’équipement pour la production artistique, d’agent de sélection de la distribution, d’assistante de production artistique, de traductrice et interprète agréée, de producteur-vendeur de produits alimentaires, ce qui comprend la préparation et la vente. de saucisses fumées, en conserve et similaires, pêcheur commercial, modalité qui commencera à s'exercer dès l'entrée en vigueur de la loi sur la pêche.

Dans le cas de la licence d’assistant de production artistique, elle sera délivrée par l’Institut cubain de l’art et de l’industrie cinématographiques (ICAIC), dans le cas de La Havane, et dans les autres provinces, par la Direction provinciale de la culture.

La nouvelle résolution publiée dans la Gazette indique que la licence de traducteur et interprète agréé présente de légers avantages par rapport à la modalité existante de Document Translator, car elle permet d’offrir une gamme de services plus étendue.

Le règlement établit également de nouveaux règlements concernant les vacances des travailleurs embauchés dans des entreprises privées.

«À partir des changements qui entreront en vigueur, les vacances sont introduites entre les causes pour lesquelles le compte indépendant peut désigner un travailleur embauché. Il est également établi que la période de trois mois autorisée pour un départ à l'étranger ou pour des vacances peut être ininterrompue ou non au cours de l'année civile », explique le journal Granma.

Le journal souligne que les travailleurs indépendants pourront également commercialiser leurs produits et leurs services auprès des personnes physiques et des personnes morales cubaines et étrangères, disposition du décret-loi n ° 383 de 2019 et 384 ainsi que des résolutions 103 et 104. du ministère du Travail et de la Sécurité sociale.

Recevez les informations de Cubanet sur votre téléphone via Telegram ou WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot “CUBA” au +1 (786) 498 0236 et abonnez-vous à notre Newsletter en cliquant ici.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.