Les INFRASTRUCTURES et LA VIE AU CUBA : ALIMENT, EAU et LOGEMENT
I. ALIMENT ET AGRICULTURE
• Population dans des conditions de « risque nutritionnel grave » : 773.000 (ONU 2005) [1]
• Produits alimentaires importés : US$1.7 millones (2005) [2]
• Blé importé (il n’y a pas une production nationale) : 1.000.000 TM/an (2005/06 est.) [3]
• Riz importé : 550.000 T. (2004) – 600.000 T/an (2005/06 est.) [4]
• Riz de production nationale : 260.000 T. (2004) – 130.000 T/año (2005 est.) [5]
• Haricots (consommation nationale) : 240.000 T/an (2004) [6]
• Haricots (production nationale) : 131.000 T/an (2004 est.) [7]
• Bétail : 4.1 millions de têtes (2000) – 3.7 millions de têtes (2005 est.) [8]
• Lait (production nationale) : 219 millions de litres (2003) – 130 million litres/année (2004 est.) [9]
• Viande de boeuf (production nationale) : 123.000 T/an (2003) [10]
II. EAU
• Eau potable (population sans service) : 750.000 (Sept. 2005) [11]
• Eau potable en Ville de La Havane (population sans service) : 100.000 (2005) [12]
• Distribution : 50 % de l’eau potable] s’enfuit par des ruptures dans des canalisations [15
III. LOGEMENT
• Logements existants (fonds total) : 3.4 millions d’unités [16]
• Logements existants en mauvais état (2005) : 1.768 millions d’unités (est.) [17]
• Logements détruits (2001-2005) : 580.000 unités [18]
• Logements réhabilités (2001-2005) : 188.000 unités [19]
• Déficit de nouveaux logements : 700.000 unités (est.) [20]
• Construction de nouveaux logements (2001-2005) : 32.000 unités/année (est.) [21]
Notes
1. Cf. United Nations World Food Program, « Cuba : Emergency Operation 104230 » p 2, http://www.wfp.org/operations/current_operations/project_docs/104230.pdf.
2. Cf. Patricia Grogg, « Food Imports Rise to Compensate for Chronic Production Shortfall, » IPS, La Havane, 17 August 2005, http://www.ipsnews.net/africa/interna.asp?idnews=29935.
3. Cf. U.N. La FAO, « Foodcrops and shortages : Cuba, » June 2005,http://www.fao.org/documents/show_cdr.asp?url_file=/docrep/008/j5649e/j5649e00.htm.
4. United Nations World Food Program, « Cuba : Emergency Operation 104230 » p 2, http://www.wfp.org/operations/current_operations/project_docs/104230.pdf ; U.N. La FAO, « Foodcrops and shortages : Cuba, » June 2005, http://www.fao.org/documents/show_cdr.asp?url_file=/docrep/008/j5649e/j5649e00.htm.
5. Cf. Patricia Grogg, « le riz fait naufrage dans la sécheresse, » IPS, La Havane, 15 January 2005, http://www.tierramerica.net/2005/0115/noticias4.shtml. Comme indiqué par des sources officielles anonymes, la récolte de riz de de 2005 serait approximativement la moitié de la précédente, à cause (entre d’autres raisons) des effets cumulatifs de la sécheresse qui a touché Cuba.
6. Cf. Raisa Pagés, « le complément nécessaire pour la table, » Granma International, 17 January 2005, http://www.granma.cu/espanol/2005/enero/lun17/4mercados.html.
7. Suppose une croissance de de trois pour cent sur le 2003 (127.000 MT). Cf. Le Cuba, Bureau National de Statistiques, http://www.cubagob.cu/otras_info/one/producciones_agropecuarias.htm.
8. Cf. Patricia Grogg, « Temps de vaches maigres, » IPS, La Havane, 18 June 2004, http://tierramerica.net/2004/0626/noticias1.shtml. De de 4.1 millions de têtes en 2000, la sécheresse, et la faim (tant de la population humaine comme celle du bétail) ont décimé le bétail cubain à à quelque 3.7 millions de têtes en 2004. Selon un rapport de l’agence de nouvelles AFP, de de 2003 à au 2004 plus de 127.000 têtes de bétail sont mortes suite aux conditions de la sécheresse. Cf. Oscar Chepe Espinosa, La Havane, CubaNet, 5 October 2005, http://cubanet.org/CNews/y05/oct05/05a8.htm ; AFP, « Pronostiquent un premier semestre très sec au Cuba, » 26 January 2005, Cubaencuentro.com, http://www.encuentro.net/sociedad/noticias/20050126/ba47ef6001b548cbe1e1eb2f3411f561.html.
9. Cf. Patricia Grogg, « Temps de vaches maigres, » IPS, La Havane, 18 June 2004, http://tierramerica.net/2004/0626/noticias1.shtml. Milk production fell by 89 million liters in 2004. United Nations World Food Program, « Cuba : Emergency Operation 104230 » p 2, http://www.wfp.org/operations/current_operations/project_docs/104230.pdf.
10. Cf. Patricia Grogg, « Temps de vaches maigres, » IPS, La Havane, 18 June 2004, http://tierramerica.net/2004/0626/noticias1.shtml.
11. Cf. Raisa Pagés, « les barrages à à 60 % de sa capacité, » Granma International, 15 September 2005, http://www.granma.cu/espanol/2005/septiembre/juev15/38agua.html. Pour consulter les statistiques officielles les plus récentes sur les effets de la sécheresse, niveaux des barrages, etc., voir Cuba, Institut de Ressources Hydrauliques, « Rapport Bimensuel, » http://www.hidro.cu/quincenal_archivos/frame.htm.
12. Juan Varela Pérez, « Plan d’action de Cuba pour faire face à la sécheresse, » Granma International, 22 February 2005, http://www.granma.cu/espanol/2005/febrero/mar22/sequia.html ; IPS, « Danger guette à La Havane, » La Havane, May 2005, http://www.cubaalamano.net/sitio/muestra_especial.asp?art=6251.
13. Cf. Le Cuba, Institut de Ressources Hydrauliques, « Rapport Bimensuel, » 3 November 2005 (consulté en décembre 2005), http://www.hidro.cu/quincenal_archivos/frame.htm.
14. Ibid.
15. Cf. IPS, « Danger guette à La Havane, » La Havane, May 2005, http://www.cubaalamano.net/sitio/muestra_especial.asp?art=6251.
16. Cf. María Julia Mayoral, « Commencera Cuba un des plus grand programmes de logement de son histoire, » Granma, 2 September 2005, http://www.granma.cubaweb.cu/2005/09/02/nacional/articulo01.html.
17. Des chiffres officiels indiquent que jusqu’à 52 pour cent du fonds de logements de l’île requiert une réadaptation structurelle. Cf. EFE, « le Cuba projette de construire 100.000 logements pour faire face à pénurie, » Sept. 2, 2005, http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/cuba_planea_construir_viviendas_hacer_470264.htm ; Damian Wroclavsky, « le Cuba admits acute housing shortage, » Reuters, La Havane, 2 July 2005, http://www.canf.org/2005/1in/desde-Cuba/2005-jul-02-cuba-admits.htm.
18. Chiffres du gouvernement cubain relatifs à des pertes partielles ou totales de logements en raison d’ouragans et d’orages tropicaux qui ont frappé à l’île depuis le 2001 jusqu’à août 2005. Cf. M.J. Mayoral, Granma, 2 September 2005, http://www.granma.cubaweb.cu/2005/09/02/nacional/articulo01.html. See also AFP, « l’ouragan Dennis a frappé à Cuba » La Havane, 11 July 2005, http://canf.org/2005/1es/desde-Cuba/2005-jul-12-el-huracan-dennis.htm.
19. Logements réparés ou partiellement reconstruits depuis le 2001 jusqu’à août 2005.
20. Le gouvernement a annoncé un projet ambitieux d’ajouter au fonds de logements existant quelque 500.000 nouveaux logements pour l2015. Toutefois, on calcule que la demande actuelle s’élève déjà au moins à 700.000 unités. Cf. Patricia Grogg, « S’il veut maison, ait bien pórtese, » IPS, La Havane, 13 September 2005, http://www.ipsterraviva.net/tv/ny/viewstory.asp?idnews=273.
21. La construction de nouveaux logements au Cuba a fluctué durant les dernières années de quelques 35800 unités en 2001 à pas plus de 15400 en 2004. En septembre le Vice-président du conssil d’ETAT Carlos Lage a déclaré que l’État fournirait des matériaux pour la construction de 50.000 nouveaux logements en 2005 et autres 100.000 plus en 2006. Cf. http://www.cubagob.cu/otras_info/one/construccion.htm ; « Commencera le pays un plus grand programme de logement de son histoire, » Granma, 2 September 2005, http://www.granma.cubaweb.cu/2005/09/02/nacional/articulo01.html ; AFP, 11 July 2005, http://canf.org/2005/1es/desde-Cuba/2005-jul-12-el-huracan-dennis.htm.