MIAMI, États-Unis.- Deux autres Cubains, Hilda Noriega et Gil Guerra, ont été portés disparus après l’effondrement partiel de l’immeuble Champlain Towers South, à Surfside, au nord de Miami Beach, aux premières heures du jeudi 24 juin.
Selon l’agence de presse AP, Hilda Noriega, 92 ans, a vécu dans les tours Champlain pendant plus de deux décennies. Sa belle-fille a déclaré à l’AP que même son appartement était à vendre et qu’ils allaient l’emménager dans leur maison.
Sally Noriega a décrit sa belle-mère comme une femme très active, qui aimait vivre près de la mer et de ses amis, mais avait décidé de déménager pour passer plus de temps avec sa famille et ses petits-enfants après avoir perdu son mari. « Une personne extrêmement aimante et douce », a-t-il déclaré.
Hilda Noriega, venue de Cuba aux États-Unis en 1960 « n’était qu’une de ces personnes qui, dès la première fois qu’elle en a rencontré une autre, l’ont aimée instantanément, puis cette personne lui a rendu son affection ».
L’autre Cubain disparu après l’effondrement d’une partie du bâtiment est Gil Guerra, que sa fille Michelle Guerra a décrit comme « une guerrière féroce de persévérance, et il a inculqué cela à mon frère et à moi, et en ce moment il est vraiment utile ».
Guerra vivait avec sa femme Betty au neuvième étage des tours Champlain Sud, et tous deux dormaient probablement lorsqu’une partie s’est effondrée. Plus de 48 heures après la catastrophe, personne n’a eu de nouvelles des deux.
« Il a fourni une vie merveilleuse à ma famille et à moi », a déclaré sa fille, qui a raconté que Gil Guerra est venu aux États-Unis à l’adolescence, a pris des cours d’anglais le soir tout en faisant du travail manuel pendant la journée pour joindre les deux bouts. .
L’effondrement partiel du bâtiment a fait jusqu’à présent quatre morts et 159 disparus, tandis que les autorités continuent de travailler jour et nuit pour secourir les personnes encore sous les décombres.
Recevez les informations de CubaNet sur votre téléphone portable via WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot « CUBA » au +1 (786) 316-2072, vous pouvez également vous inscrire à notre newsletter électronique en cliquant ici.
Traduit de l’espagnol à partir de :
Source link
