LA HAVANE, Cuba.- Ce 11 juillet, ce qu’on avait vu venir depuis un certain temps arriva. Le peuple cubain, spontanément, est descendu dans la rue pour protester contre les terribles conditions de vie quotidienne sur l’île : pénuries, files d’attente et mauvaise gestion de la pandémie de COVID-19 par les autorités. Mais au milieu de toutes ces revendications, le cri de Liberté ! Sans aucun doute, une indication que la fin du régime dictatorial que nous, Cubains, subissons a également été demandée.
Les analystes de la réalité cubaine soulignent que cette journée de manifestations est la plus importante observée sur l’île depuis le Maleconazo de 1994, lorsque des centaines de personnes sont descendues dans les rues du Centro Habana, submergées par les dures conditions imposées par la période spéciale. Cependant, contrairement à cet événement, cette irruption du peuple ne s’est pas limitée à une localité de notre géographie. La manifestation massive qui a eu lieu dans la municipalité Artemiseño de San Antonio de los Baños a été soutenue par des manifestations à Palma Soriano, Camaguey, Ciego de Ávila, Bauta, Pinar del Río, La Havane et dans d’autres villes du pays.
La réaction de la machinerie du pouvoir a suivi le rituel auquel nous sommes habitués. En premier lieu, blâmez le gouvernement des États-Unis, qu’il considère comme le cerveau derrière les manifestations. Deuxièmement, ne pas admettre qu’il s’agissait d’une rébellion spontanée du peuple, mais insister sur le rôle supposé de ceux qui considèrent des « mercenaires payés » au service de l’empire.
Le dirigeant Miguel Díaz-Canel, fidèle aux enseignements de ses mentors Fidel et Raúl, a appliqué la vieille et néfaste stratégie de jeter certains Cubains contre d’autres, dans le cadre des slogans : la rue appartient aux révolutionnaires ! et l’ordre de combat est déjà donné ! Il appartenait alors à la chair à canon du régime (militants du Parti et de la Jeunesse, intellectuels de formation, certains fonctionnaires qui ne veulent pas perdre les avantages dont ils bénéficient, ainsi que les membres des brigades d’intervention rapide) d’affronter leurs frères qui étaient protester dans les rues.
En termes d’information, nous assistons à un autre exemple de l’hypocrisie qui ronge les dirigeants cubains. Eux, qui avec tant d’enthousiasme ont assuré une large couverture des manifestations populaires dans divers pays de notre région, qu’ils ont qualifiées de revendications légitimes contre les politiques néolibérales, refusent désormais d’accepter que le peuple cubain ait le droit légitime de se rebeller contre les autorités de l’île. . Pour le gouvernement cubain, ceux qui sont descendus dans les rues de Colombie pour attaquer le gouvernement d’Iván Duque étaient d’authentiques représentants du peuple de cette nation.
Au lieu de cela, les manifestants cubains ne sont rien de plus que de simples vandales et criminels.
Cependant, non satisfaite de la répression et de la dénaturation des faits, l’appareil du pouvoir s’arroge le monopole de l’information. Il est suspect que cela se produise lorsque la connexion Internet a été interrompue dans tout le pays. Une action que, bien sûr, la population a attribuée à une décision des autorités en raison de l’importance des réseaux sociaux et autres pages web dans le reflet de toutes ces protestations.
Lors d’une conférence de presse au siège du ministère de…
Traduit de l’espagnol à partir de :
Source link
