MIAMI, États-Unis.- Après que plusieurs internautes ont dénoncé sur les réseaux sociaux que les conserves de viande russe que le gouvernement livrait aux familles de Pinar del Río étaient périmées, le ministère du Commerce intérieur (MINCIN) a publié une note informative dans le qui a affirmé que l’information était fausse.
La brève note publiée sur le site Internet du ministère expliquait que la date du 3 novembre 2017 figure sur l’étiquette de la canette, et qu’il ne s’agit que de la date de production. La date d’expiration commence cinq ans à compter de cette année, ont-ils ajouté, ce qui est expliqué dans la langue source.
« Le produit a été examiné par les autorités sanitaires à la frontière pour déterminer qu’il répondait à toutes les exigences avant d’être envoyé à la population », précise l’information du MINCIN.
Depuis que le régime cubain a commencé à distribuer gratuitement des boîtes de conserve de viande russe dans des foyers pouvant accueillir jusqu’à cinq personnes dans la province de Pinar del Río, les utilisateurs ont commenté sur les réseaux sociaux leur inquiétude quant à la qualité de la nourriture en raison de la confusion pour l’année qu’ils reflétaient Les conserves.
« Produit en 2013, date d’expiration 081117. C’est le don pour Pinar del Río. Une boîte par noyau. Quelle honte pour le système, quelque chose a expiré depuis quatre ans et ils le donnent aux gens. No se dejen manipular por ese sistema nefasto, acá tienen la muestra, no creo que hayan mandado para Cuba algo vencido por cuatro años, pero que mandaron para ellos y el sancocho para nosotros”, escribió un pinareño en su muro de la red social de Facebook.
Cette semaine, les médias officiels de la guérilla ont annoncé qu’une boîte de viande russe serait livrée gratuitement par noyau familial de 5 personnes (2 boîtes pour les familles de plus de 6 membres) dans 130 des 156 entrepôts de Pinar del Río, pour un total de 60 000 familles de la province.
Recevez les informations de CubaNet sur votre téléphone portable via WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot « CUBA » au +1 (786) 316-2072, vous pouvez également vous inscrire à notre newsletter électronique en cliquant ici.
Traduit de l’espagnol à partir de :
Source link