Connect with us

actu

C’est ainsi que l’amour se partage dans les champs de Cuba

Published

on

Cuba, Represión, Holguín

La Havane Cuba. — Aucune des campagnes promues par le gouvernement médiocre de Díaz-Canel n’a produit de résultats. Les gens ne plantent pas leur petit morceau parce qu’ils ne veulent pas, ils n’ont pas le temps ou, tout simplement, ils n’ont pas le petit morceau béni pour planter ne serait-ce qu’un morceau de laitue. Il ne résiste pas non plus de manière créative ni ne pense à révolutionner absolument quoi que ce soit. Tout ce que le mot révolution implique génère une profonde méfiance à l’égard des Cubains, qui n’ont aucun intérêt à mettre un cœur à ce qui est définitivement mort.

Rien de ce que Díaz-Canel a dit n’attire une commission de tromperie, même si elle est petite. Même ceux qui l’entourent dans les reportages télévisés, l’applaudissent et crient je ne sais quel slogan n’envisagent sérieusement de consacrer leur temps à autre chose que de gratter tout ce qu’ils peuvent, en argent, espèces ou faveurs, pour faire face à l’extension de la crise, ou émigrer.

L’insistance à faire certaines choses pour le bien d’une Révolution froide et morte a généré des efforts dans la direction opposée. Cela pourrait être dû aux licenciements de Díaz-Canel, qui ont tendance à semer la confusion ; mais la vérité est que l’avant-garde en uniforme de ceux qui “aiment l’amour et détestent la haine” a joué dans l’un des épisodes d’abus les plus malheureux de ces derniers mois.

Cela s’est passé à Purnio, une commune rurale de San Andrés, province de Holguín. Dans les images qui circulent sur les réseaux sociaux, il est très clair comment deux agents de la Police nationale révolutionnaire (PNR) tentent d’arrêter un jeune paysan qui souffre apparemment d’une déficience intellectuelle. Lorsqu’il refuse de mettre les menottes, l’un d’eux donne plusieurs gifles devant une femme – vraisemblablement sa mère – qui enregistre la scène et dit à tout moment au garçon de rester calme.

Le jeune homme aussi. Sans lever la main sur l’homme de main, il s’est laissé frapper quatre fois. Quatre craquelins bruyants qui ont fait honte à tous les Cubains de voir la vidéo sauter d’indignation. L’officier en uniforme l’a également secoué, l’a étranglé, l’a jeté à terre et a menacé la femme de la battre également.

Aussi simple que cela, c’est « palo pa´to´el mundo » : les filles de Nuevitas, les prisonnières politiques, la mère qui intercède pour son fils et quiconque ose protester contre la dictature ou revendiquer un droit universel et inaliénable. Rien ni personne ne peut mettre un terme à ces abus car ils relèvent de la politique de l’État. Ce policier est un agresseur, un type avec une main lourde, un bâtard. Ces quatre biscuits sur le visage du jeune paysan n’étaient pas une explosion, mais la réaction habituelle d’un tueur à gages qui, protégé par un insigne et un uniforme, sème dans les champs cubains du XXIe siècle la même terreur que la Garde rurale espagnole a semée au XIXe siècle ou les casques Batista pendant les années de la République.

Beaucoup de putsch et beaucoup de corruption. C’est ce qu’est la police cubaine : un train de gens affamés, accablés par les mêmes privations que le peuple, mais ignobles et lâches à un niveau qui n’a pas de pardon. Dans la vidéo il n’y a pas de coupure, rien qui laisse place à des doutes ou à des interprétations malveillantes. Le paysan ne s’est pas défendu et l’homme de main lui a donné toutes les gifles qu’il voulait devant témoins, car il se croit intouchable. Qui se comporte comme ça…

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Continue Reading
Click to comment

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

actu

La Sûreté d’État arrête la Dame en blanc Sonia Álvarez CubaNet

Published

on

By

Sonia Álvarez, Félix Navarro, Sayli Navarro, Cuba, presos políticos

MADRID, Espagne.- La Dame en Blanc Sonia Álvarez a été arrêtée ce dimanche par la Sûreté de l’État alors qu’elle s’apprêtait à se rendre à l’église pour demander la libération de ses proches ; sa fille Sayli Navarro et son époux Félix Navarro; tous deux prisonniers politiques du régime cubain.

Il convient de rappeler que, depuis le 21 janvier 2022, lorsque la dissidente cubaine et leader des Dames en blanc, Berta Soler, a annoncé qu’elles réactivaient « la campagne de confrontation pour la liberté de tous les prisonniers politiques sans exclusion », le principal les membres du groupe d’opposition ont été constamment harcelés.

La plainte concernant la récente arrestation de Sonia Álvarez a été déposée via les réseaux sociaux par l’activiste Marcel Valdés.

“Aujourd’hui, comme bien d’autres fois, elle a été arrêtée et condamnée à une amende par la sécurité de l’État”, a déclaré Valdés dans sa publication, à partir de laquelle elle a également rappelé aux Cubains qu'”il y a beaucoup de gens courageux dans les rues qui protestent et manifestent jour après jour pour la liberté de un pays.

«Soutenez-les, apportez votre contribution. N’oubliez pas que c’est aussi notre pays et qu’il est de la responsabilité de tous les Cubains de lutter pour la liberté de notre patrie », a-t-il ajouté.

En avril dernier, Sayli Navarro et son père ont été emprisonnés à l’issue d’un procès en appel pour les manifestations populaires du 11 septembre à Perico et Jovellanos, Matanzas.

Félix Navarro, 69 ans et leader du Parti pour la démocratie Pedro Luis Boitel, est détenu à la prison d’Agüica, dans la province de Matanzas, où il purge une peine de neuf ans de prison. Contre Saily, le régime a prononcé une peine de huit ans de prison.

Recevez les informations de CubaNet sur votre téléphone portable via WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot “CUBA” au numéro de téléphone +525545038831, vous pouvez également vous abonner à notre newsletter électronique en cliquant ici.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Continue Reading

actu

“Je souhaite qu’ils parviennent à former une grande équipe et qu’ils puissent aller de l’avant” CubaNet

Published

on

By

Yasmany Tomás, Cuba, Clásico, FCB

MADRID, Espagne.- Lorsque la Fédération cubaine de baseball (FCB) a annoncé la liste des 50 joueurs pour la cinquième Classique mondiale de baseball le 6 janvier, l’une des absences les plus critiquées par les fans a été celle de Yasmany Tomás, l’un des meilleurs frappeurs de Cuba. pouvait compter sur.

Concernant la décision du FCB de ne pas le convoquer, dans une récente interview avec CiberCuba, Yasmany Tomás a déclaré : “J’ai dit que j’étais prêt à rejoindre (l’équipe) de Cuba parce que je voulais donner cette satisfaction à mon père, je voulais coopérer avec mes coéquipiers. Pour moi, le Clásico est quelque chose d’important. (…) Cela m’a inspiré d’assister en portant la flanelle du pays où je suis né, mais éliminez-moi en brandissant Luis Robert, s’il vous plaît ! Même ceux qui ne connaissent pas le baseball savent que c’est une justification sans fondement ».

En ce qui concerne la justification des autorités sportives cubaines pour avoir choisi Luis Robert à la place, il a fait valoir : « Je joue premier et champ gauche ; il est centre. En plus… parmi huit voltigeurs, je ne rentre pas ! Enfin, la mer. Je suis toujours le même, jouant pour les Mochis pour voir si nous gagnons et avec de grands espoirs de revenir sous le chapiteau.”

L’homme de la capitale, surnommé “El Tanque”, a souhaité à ses coéquipiers “le meilleur”, “de bonnes ondes” et “qu’ils arrivent à former une belle équipe et qu’ils puissent avancer”.

Yasmany Tomás, qui a été l’un des meilleurs frappeurs du circuit hivernal aztèque avec les Cañeros de Los Mochis, avait déclaré qu’il accepterait de jouer pour Cuba mais avec des conditions : “il ne voulait pas être rapatrié ni participer à aucun événement politique. “

À cet égard, le PDG du média sportif Swing Completo, Daniel de Malas, a expliqué : « Yasmany Tomás a été laissé de côté pour avoir dit en direct sur @SwingCompletoBB qu’il posait des conditions. La dictature à Cuba n’allait pas permettre cela ».

Le manager ment: Yasmany Tomás a été exclu, car il a été éliminé avec Luis Robert

Il n’y a pas 2 joueurs plus différents que Yasmany Tomás et Luis Robert

Yasmany Tomás a été écarté pour avoir dit en direct sur @SwingCompletoBB qu’il posait des conditions

La dictature à Cuba n’allait pas permettre que

– Daniel de Malas (@daniel_malas) 7 janvier 2023

Recevez les informations de CubaNet sur votre téléphone portable via WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot “CUBA” au numéro de téléphone +525545038831, vous pouvez également vous abonner à notre newsletter électronique en cliquant ici.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Continue Reading

actu

les agents publics ne doivent pas gérer les entreprises publiques

Published

on

By

Cuba, Parlamento, Conflicto de intereses

CDMX, Mexique. – De la même manière que Luis Alberto Rodríguez López-Calleja n’aurait jamais dû être député ; la première colonel Ania G. Lastres Morera, présidente exécutive par intérim de GAESA et membre du Comité central du Parti communiste de Cuba (PCC), ne devrait pas non plus être députée (elle l’est depuis 2018). La collusion d’un politicien, d’un militaire et d’un homme d’affaires “d’État” dans la même personne est l’une des sources de la corruption à Cuba.

Aucun de ces députés n’a été soumis à un contrôle public, institutionnel ou citoyen. Pourtant, dans le modèle stalinien copié par le dictateur Fidel Castro depuis 1976, ce conflit d’intérêts est monnaie courante et se justifie par une fidélité « idéologique », celle-là même qui varie selon les architectes du pouvoir à Cuba : elle va du marxisme-léninisme aux « affaires d’État » de l’élite politique.

Comment devient-on entrepreneur d’État à Cuba ?

Avec la bénédiction de la coquille oligarchique du PCC, les militaires et les politiciens s’emparent et gèrent « la propriété de tout le peuple » ; ils la colonisent pour leurs intérêts collectifs et échappent au contrôle institutionnel et citoyen. Ainsi, GAESA ―selon les données de l’Office National de la Statistique et de l’Information (ONEI)― détient la plus grande part du budget de l’Etat pour construire des hôtels de luxe alors que la société est plongée dans une crise structurelle, humanitaire et alimentaire depuis plus de 30 ans. .

GAESA n’a pas été audité par le Contrôleur de la République depuis 1996, bien que depuis cette date, il contrôle la plupart des actifs économiques qui produisent ou échangent des devises étrangères, environ 40% du PIB.

Qu’est-ce qu’un conflit d’intérêts ?

Le conflit d’intérêts est la situation dans laquelle le jugement d’une personne est indûment influencé par ses intérêts particuliers, souvent de nature économique ou personnelle, et opposés à ceux de l’institution dans laquelle elle travaille en tant que fonctionnaire.

Aucun homme d’affaires de l’État ne devrait être député. Cependant, le régime cubain, dans sa loi sur l’organisation et le fonctionnement de l’Assemblée nationale du pouvoir populaire et du Conseil d’État de la République de Cuba, encourage la corruption, en n’établissant pas la séparation des fonctions entre hommes politiques et hommes d’affaires et, au dans le même temps, ferme toute participation citoyenne aux travaux du Parlement.

Les députés-hommes d’affaires défendront les intérêts corporatifs de leurs entreprises au Parlement et non les intérêts des citoyens, comme l’indique la rhétorique de la loi mentionnée ci-dessus.

Mais ce conflit d’intérêts inclut également les proches des agents publics qui, dans de nombreux cas, occupent des postes publics ou des entreprises d’État. C’est le cas de Lis Cuesta Peraza, épouse du président désigné Miguel Díaz-Canel, qui occupe un poste de fonctionnaire au ministère de la Culture.

Les agents publics ne peuvent pas être en même temps entrepreneurs d’entreprises étatiques car ils entrent ouvertement et sans contrôle citoyen dans un conflit d’intérêts, dans le népotisme et le trafic d’influence. Pourtant, le modèle stalinien cubain autorise et favorise la corruption depuis le règne illimité du PCC.

ARTICLE D’AVIS
Les opinions exprimées dans cet article sont de la seule responsabilité de la personne qui…

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Continue Reading

En ce moment