MIAMI, États-Unis. – Le gouvernement cubain a approuvé ce lundi la publication d’une version du projet de nouveau Code de la famille, qui sera soumis à des consultations spécialisées dans les prochains mois en vue de sa réélaboration ultérieure et de sa présentation à l’Assemblée nationale du pouvoir populaire.

La nouvelle est tombée ce lundi, après une rencontre entre le leader cubain Miguel Díaz-Canel et les membres de la commission chargée de rédiger le projet du nouveau Code.

« L’une des principales décisions que la commission a adoptées aujourd’hui était de donner un niveau de publicité, de connaissance à notre population, de cette version travaillée du Code de la famille, car maintenant nous allons entamer (…) une phase de la so- appelées consultations spécialisées ; mais nous avons voulu, et nous avons convenu, et le président l’a ratifié, que cette version soit connue de tout notre peuple, car elle nous permettra de capter des opinions », a déclaré le ministre cubain de la Justice Oscar Silvera Martínez lors de la réunion. .

Cela permettra également – a souligné Silvera Martínez – « que les entités, les organisations, les agences dans lesquelles cette consultation spécialisée va être réalisée, disposent déjà de la version et puissent l’étudier plus en détail, la comprendre et bien sûr donner leur opinion, car c’est un moment très important dans la construction de cette norme juridique ».

Le responsable a également précisé qu’il s’agissait de la version 22 du projet de loi et a déclaré qu’entre juin et août de cette année, le texte avait été « intensément » discuté. « Nous avons fait un exercice méthodique, analysant chacun des articles, chacun des termes et concepts », a-t-il ajouté. consensus de

Concernant les « consultations spécialisées » auxquelles sera soumise la version 22 du projet de loi, Silvera Martínez a indiqué : « Nous avons l’idée de commencer par les institutions du secteur juridique, également par les structures de l’Union des juristes, et à partir de là, passer au reste des processus de consultation ».

Lors de la même réunion, le Dr Ana María Álvarez-Tabío Albo, professeur de droit à l’Université de La Havane, a déclaré que le nouveau Code de la famille sera « authentiquement cubain et avec une grande influence de l’Amérique latine ».

« C’est le Code de l’inclusion, de la diversité, de la non-discrimination, de l’égalité. C’est un Code moderne. C’est-à-dire avec une vocation pour le présent et l’avenir, et il a un caractère éducatif et pédagogique, en plus d’utiliser une langue qui, bien qu’étant un texte juridique, a besoin de clarté dans ses expressions », a-t-il expliqué.

Il a également indiqué que pour parvenir à la version 22 du projet, divers critères, évaluations et réflexions ont été pris en compte. « Tous étaient des critères valables, enrichissants, qui ont fait de cette proposition un texte supérieur », a-t-il souligné.

Une fois que la commission de rédaction du Code aura préparé la version finale du projet, l’Assemblée nationale du pouvoir populaire devra l’approuver. Le texte ira ensuite en consultation populaire et en référendum.

Depuis qu’on a appris début 2019 que le nouveau Code de la famille serait la seule loi soumise au processus de consultation et de référendum, de nombreux militants de l’île ont critiqué les doubles standards du régime cubain, qui a approuvé de nombreuses lois, .. .

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link