Connect with us

actu

Le manifestant Alexis Borges Wilson réprimé et menacé en prison

Published

on

Alexis Borges Wilson manifestante

LA HAVANE, Cuba.- Depuis la prison Combinado del Este, située au kilomètre 13 ½ de la Route Monumentale, dans la municipalité de Guanabacoa de la capitale de l’île, le manifestant du 11J Alexis Borges Wilson dénonce les multiples attaques et menaces perpétrées contre lui par des militaires de cette prison.

Par une source confidentielle, CubaNet a appris qu’Alexis Borges se plaignait fréquemment du manque de soins médicaux, de la nourriture avariée et d’autres violations commises dans la prison, et pour cette raison le chef du bâtiment 1, un officier connu sous le nom de Major Hardy, et un inconnu lieutenant, le soumet constamment à des châtiments.

Les officiers, a révélé la source, ont également ordonné aux gardes auxiliaires de le vaporiser dans les yeux s’il continue à protester ou à réclamer des droits, le major Hardy a menacé d’appliquer la punition connue sous le nom de “le bus”, consistant à laisser les prisonniers menottés à un banc pendant plusieurs jours, pendant lesquels ils sont obligés de manger, de dormir et de subvenir à leurs besoins physiologiques sur place, car ils ne bougent pas du tout.

Selon les informations, les proches de Borges Wilson se sont rendus le jour de la visite au Département de l’attention à la citoyenneté, où le capitaine Yoel, chef de l’ordre interne, a nié la possibilité que les officiers mettent à exécution la menace d’appliquer la torture susmentionnée, puisqu’ils ne sont autorisés à l’isoler dans une cellule disciplinaire qu’à chaque fois qu’il se plaint (cependant, la source souligne que le prisonnier lui-même a vu comment ils l’ont fait à d’autres manifestants).

Cependant, le capitaine a ajouté que si Borges Wilson se rebelle et contrecarre les attaques, alors ils ont l’ordre de “le battre à mort”. En ce sens, il est nécessaire de préciser que les détenus sont battus les mains menottées derrière le dos.

Le manifestant a également dénoncé que malgré le fait qu’il continue d’exiger d’être emmené chez l’ophtalmologiste, car il voit moins chaque jour, les autorités pénitentiaires lui disent qu’il doit attendre, car pour le moment, ils ne peuvent pas le sortir de l’hôpital. prison pour une consultation externe. La source note que Borges Wilson a été transféré au 4ème étage du bâtiment, où sont détenus les prisonniers de droit commun.

Recevez des informations CubaNet sur votre téléphone portable via WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot “CUBA” au téléphone +1 (786) 316-2072, vous pouvez également vous abonner à notre newsletter électronique en cliquant ici.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Continue Reading
Click to comment

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

actu

«Il n’est pas rationnel» d’expulser des migrants du Venezuela, de Cuba et du Nicaragua

Published

on

By

Joe Biden migrantes

MIAMI, États-Unis.- Le président des États-Unis, Joe Biden, a déclaré mardi qu'”il n’est pas rationnel” d’expulser les migrants arrivant de ces pays vers le Venezuela, Cuba et le Nicaragua, et a assuré qu’il travaillait avec le Mexique pour arrêter le flux de ces arrivées.

Selon une note de l’agence de presse EFE, Biden a déclaré dans des déclarations à la presse à la Maison Blanche que la situation à la frontière est “totalement différente” de ce qu’elle était dans la précédente administration de Donald Trump (2017-2021), puisque “moins de migrants arrivent d’Amérique centrale et du Mexique.”

« Maintenant, je suis attentif au Venezuela, à Cuba et au Nicaragua. La possibilité de les renvoyer vers ces pays n’est pas rationnelle”, a déclaré Biden, qui a ajouté : “Nous travaillons avec le Mexique et avec d’autres pays pour voir si nous pouvons arrêter le flux (migratoire)”.

Face aux rumeurs selon lesquelles des gouverneurs républicains pourraient envoyer des sans-papiers dans l’État du Delaware, où réside Biden, le président s’est limité à répondre d’un ton moqueur : “Visitez le Delaware, c’est un bel État”.

L’immigration est devenue l’un des grands enjeux de campagne des élections de mi-mandat de novembre, suite à la décision de certains gouverneurs républicains d’envoyer des groupes de sans-papiers dans des États gouvernés par des démocrates pour protester contre la politique d’immigration de Joe Biden.

Depuis avril, le gouverneur du Texas, le républicain Greg Abbott, envoie régulièrement des bus avec des migrants, pour la plupart vénézuéliens, à Washington, New York et Chicago, en réponse à la tentative de Biden d’annuler le titre 42, une politique de santé qui autorisait les expulsions express. des migrants à la frontière.

De son côté, la semaine dernière, son compatriote républicain Ron DeSantis, gouverneur de Floride, a rejoint la stratégie et a envoyé deux avions avec des migrants à Martha’s Vineyard, une île exclusive de l’État du Massachusetts, où ils ont des maisons, entre autres, l’ancien président Barack Obama .

Recevez des informations CubaNet sur votre téléphone portable via WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot “CUBA” au téléphone +525545038831, vous pouvez également vous abonner à notre newsletter électronique en cliquant ici.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Continue Reading

actu

La dépression tropicale numéro sept met la région des Caraïbes en alerte

Published

on

By

Depresión tropica, Caribe

MIAMI, États-Unis. — La dépression tropicale numéro sept de la saison cyclonique en cours s’est formée ce mercredi dans l’océan Atlantique, selon le United States National Hurricane Center (NHC, pour son sigle en anglais).

À 11 heures aujourd’hui, le système se trouvait à 16,6 degrés de latitude nord et 49,6 degrés de longitude ouest, à environ 1 300 km des îles sous le vent.

Le dernier rapport du NHC indique que la dépression tropicale présentait des vents maximums soutenus de 55 kilomètres par heure (km/h) et se déplaçait vers l’ouest à une vitesse de 22 km/h.

Bien qu’aucun avis de surveillance côtière n’ait encore été publié, cette agence fédérale américaine a appelé les autorités et les habitants des îles Sous-le-Vent, des îles Vierges et de Porto Rico à surveiller les progrès de l’agence.

Les modèles de prévision du NHC avertissent que le centre du système traversera les îles sous le vent vendredi soir, puis transitera par les Vierges et Porto Rico au cours du week-end.

“Un renforcement progressif est prévu le lendemain et la dépression devrait devenir une tempête tropicale ce soir ou jeudi”, a ajouté le bulletin.

L’Institut cubain de météorologie (INSMET) a également mis en garde contre le phénomène dans un avertissement de cyclone tropical publié ce matin.

“Au cours de la matinée d’aujourd’hui, le centre dépressionnaire qui était enchâssé dans l’axe d’une onde tropicale située à l’est de l’arc des Petites Antilles, a continué de gagner en organisation et est devenu la septième dépression tropicale de la saison cyclonique en cours”. institution.

Recevez des informations CubaNet sur votre téléphone portable via WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot “CUBA” au téléphone +525545038831, vous pouvez également vous abonner à notre newsletter électronique en cliquant ici.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Continue Reading

actu

Charles d’Angleterre devient le nouveau roi du pays et du Commonwealth

Published

on

By

Carlos Inglaterra Reino Unido Isabel II

MIAMI, États-Unis.- Avec le décès le 8 septembre de Son Altesse Royale la reine Elizabeth II, le monarque au règne le plus ancien de Grande-Bretagne, le prince Charles, son fils aîné et héritier le plus ancien de l’histoire britannique, deviendra le nouveau roi.

La reine est décédée ce jeudi à l’âge de 96 ans dans sa résidence de Balmoral, dans le nord du pays, selon le palais de Buckingham, mettant fin à 70 ans d’un règne emblématique de l’histoire du pays et du monde.

Charles, le premier fils d’Elizabeth II et de Philippe, duc d’Édimbourg, a 73 ans et a attendu des décennies pour devenir roi. Avec seulement trois ans trois ans, il est devenu héritier du trône, quand Elizabeth II a été couronnée en 1952.

Charles, le fils de la reine Elizabeth et le nouveau roi du Royaume-Uni, a publié une déclaration déplorant la mort du monarque.

Dans sa première déclaration après la mort d’Isabelle II, Carlos a assuré qu’il s’agissait du “moment de plus grande tristesse pour moi et tous les membres de ma famille”.

« Le décès de ma chère mère, Sa Majesté la Reine, est un moment de grande tristesse pour moi et tous les membres de ma famille. Nous regrettons profondément le décès d’une très chère souveraine et d’une mère très aimée. Je sais que sa perte sera profondément ressentie dans tout le pays, les royaumes et le Commonwealth des Nations, et par d’innombrables personnes à travers le monde”, a-t-il écrit.

“Pendant cette période de deuil et de changement, ma famille et moi serons réconfortés et soutenus par notre connaissance du respect et de la profonde affection qu’on portait à la reine”, a-t-il ajouté.

La succession de Charles s’inscrit dans un plan d’action méticuleux appelé « Opération London Bridge », un protocole établi dans les années 1960 qui fournit des instructions détaillées sur la façon de gérer les 10 premiers jours après la mort de Sa Majesté, assurant une transition en douceur des problèmes de la trône à son fils aîné, le prince Charles.

En vertu des lois britanniques sur la succession, Charles monta sur le trône immédiatement après la mort de sa mère. Cependant, le couronnement du nouveau roi et sa première apparition officielle à la tête du Commonwealth ne sont pas encore programmés, ont indiqué les médias, car Charles devrait passer la nuit à Balmoral avec le reste de la famille royale.

Charles (Charles Philip Arthur George, de son prénom), l’aîné des quatre enfants de la reine et de son défunt mari, le prince Philip, est né le 14 novembre 1948 au palais de Buckingham.

Lorsque sa mère accéda au trône, Charles prit les titres traditionnels de duc de Cornouailles en vertu d’une charte du roi Édouard III en 1337 ; et, dans la noblesse écossaise, du duc de Rothesay, comte de Carrick, baron Renfrew, seigneur des îles, et prince et grand intendant d’Écosse. Il a également été investi en 1969 en tant que prince de Galles.

Le nouveau roi d’Angleterre fut le premier héritier du trône à fréquenter l’école, rompant ainsi la tradition de ses prédécesseurs, éduqués par des précepteurs. À l’âge de 12 ans, suivant les traces de son père, il a été envoyé au pensionnat écossais de Gordonstoun, connu pour son régime spartiate, son exercice physique, ses douches froides d’hiver et son autosurveillance.

Carlos a suivi toute sa vie les traces de son père, de son grand-père et de ses deux arrière-grands-pères en suivant…

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Continue Reading

En ce moment