Auteur/autrice : Cubanet

  • Eduardo del Llano. Photo Facebook

    MIAMI, États-Unis – Eduardo del Llano, le célèbre producteur et écrivain cubain, a publié sur ses réseaux sociaux son opinion sur les derniers problèmes qui ont suscité la controverse parmi les Cubains ces derniers jours. Fondamentalement, del Llano soutient l'humoriste Andy Vázquez et Gente de Zona et Pitbull, et d'autre part, il rejette les actions du mouvement clandestin.

    Eduardo del Llano a décrit l'expulsion de l'humoriste comme un "abus intolérable", qui incarnait le personnage de Facundo dans l'émission télévisée cubaine Vivir del Cuento.

    "C'est ce que vous devez critiquer et sanctionner, comme le dit Silva, ce n'est pas Andy, ce sont ceux qui ont fait le papier qui ont dérapé et ont essayé de montrer un supermarché plein et ont causé ce qu'ils ont causé, alors qu'en fait Nous serons plus calmes dans ce pays quand il y aura un supermarché comme ça dans chaque bloc », a-t-il déclaré.

    Concernant la controverse sur le duo cubain Gente de Zona et les déclarations de l'homme d'affaires et chanteur cubain Pitbull, Eduardo del Llano a déclaré: «Le fait que oui, le gouvernement cubain a mélangé les deux choses pendant des décennies. Et qu'allez-vous faire si vous êtes à Miami, si vous êtes un émigré censé fuir ce genre de polarisation des choses? Si vous allez faire le contraire, pourquoi diable vous plaignez-vous de ce qui s'est passé en premier lieu? Et, en plus, si vous allez faire le contraire, alors interdisez aux dirigeants cubains de la Culture d'entrer à Miami, pas un groupe artistique; les artistes ne sont pas à blâmer. »

    De même, le créateur du personnage bien connu de Nicanor a déclaré que ce que le groupe Clandestinos a fait est «une bassesse énorme».

    «Vous pouvez être contre le système tout ce que vous voulez, mais, asere, ne plaisante pas avec Martí. Et en plus, n'utilisez pas l'image des gens sans permission. Qui diable donne à ces gens le droit d'utiliser l'image du film Clandestinos. Rien d'autre pour cette raison n'est de clouer un procès qu'ils vont foirer », a déclaré Eduardo del Llano dans sa vidéo.

    Et il a ratifié: "Ne jouez pas avec Martí, ne jouez pas avec les symboles nationaux qui ne sont pas consubstantiels au système socialiste, mais que tous les Cubains où qu'ils soient, apprécient et respectent beaucoup."

    Si vous avez des membres de votre famille à Cuba, partagez avec eux le lien suivant (téléchargez Psiphon), le VPN à travers lequel ils auront accès à toutes les informations de CubaNet. Vous pouvez également vous abonner à notre newsletter en cliquant ici.

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Ils trouvent un jeune homme mort disparu à Holguin. Daniel Fernando Martínez. Photo Facebook Yanicel Góngora

    SANTIAGO DE CUBA.- Dans l'après-midi de ce mardi, le corps sans vie de Daniel Fernando Martínez Pupo, qui habitait le quartier Nuevo Llano, a été retrouvé à Holguín. Le jeune homme, 24 ans, avait été porté disparu le 4 janvier.

    Selon les voisins et la famille, Daniel Fernando Martínez est allé travailler la nuit du troisième jour sur une moto Suzuki de 125 mm, bleue, cependant, quelques heures plus tard, le jeune homme n'a pas communiqué avec la famille et son téléphone portable était éteint.

    José Alberto Ramírez, un ancien voisin de la famille, a communiqué via le réseau social Facebook que le meurtrier présumé s'était rendu à la Police nationale révolutionnaire (PNR) et, dans sa déclaration, a révélé où se trouvait Martínez.

    "Nous avons la malheureuse nouvelle qu’aujourd’hui a été retrouvé sans vie dans les décharges d’Alcides Pinos, parce que le meurtrier s’est rendu aux autorités", a déclaré Daniel Fernando Martínez dans la publication.

    Ramírez a également demandé que "tout le poids de la loi tombe et rende justice à ce garçon de seulement 24 ans".

    Jusqu'à présent, l'auteur présumé de Daniel Fernando Martínez Pupo est entre les mains du PNR, et aucun détail concret des raisons pour lesquelles il a commis un tel crime n'a été divulgué. D'autre part, CubaNet a tenté de contacter Karina Rodríguez, l'épouse de Daniel, mais elle a refusé de faire des déclarations.

    Si vous avez des proches à Cuba, partagez avec eux le lien suivant (téléchargez Psiphon), le VPN à travers lequel ils auront accès à toutes les informations de CubaNet. Vous pouvez également vous abonner à notre newsletter en cliquant ici.

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Les forces chavistes ont empêché l'accès à l'Assemblée nationale des députés vénézuéliens et ont été placées comme président allié du Chavismo. Photo Infobae

    MIAMI, États-Unis – Les forces chavistes ont empêché l'accès à l'Assemblée nationale de dizaines de députés vénézuéliens et ont permis l'entrée rapide des législateurs du régime pour imposer un allié du régime Nicolás Maduro à la présidence du Parlement, avec le objectif de déplacer Juan Guaidó.

    Selon une note d'Infobae, l'opposition dénonce déjà la manœuvre comme un nouveau coup porté à la démocratie. «Coup d'État parlementaire de la dictature de Maduro contre l'Assemblée nationale. Sans votes ni quorum réglementaire, les députés du PSUV et la fraction corrompue Clap jurent une fausse directive », a dénoncé le Centre de communication du gouvernement intérimaire de Guaidó.

    À la présidence de l'Assemblée nationale, les forces de la dictature chaviste ont placé Luis Parra, ancien membre du parti First Justice et actuel allié du régime, qui a juré à la tête du conseil d'administration et a clôturé la session rapidement.

    «Nous alertons le monde que la dictature sans quorum jure devant un conseil d'administration illégal et inconstitutionnel. Ils ne représentent pas le peuple vénézuélien, c'est une manœuvre pour tenter d'imposer un groupe de complices Maduro et leur régime à l'Assemblée nationale », a dénoncé Julio Borgez, chancelier de Juan Guaidó.

    Depuis le matin de ce dimanche, des forces fidèles au régime de Nicolás Maduro ont empêché l'entrée au Parlement vénézuélien des députés. Les entrées du bâtiment de l'Assemblée nationale ont été bloquées et même Juan Guaidó, président du Parlement, a été empêché d'entrer dans les locaux.

    #ALERT | Frappez le Parlement. Sans vote ni quorum, les députés du Psuv essaient de jurer une fausse directive.

    – Assemblée nationale (@Asa AssemblyVE) 5 janvier 2020

    Au cours de la session de ce 5 janvier, il y aurait un vote pour élire le président de l'Assemblée nationale, où Guaidó cherchait à être réélu en vue de poursuivre son pouls politique contre Nicolás Maduro.

    De même, le renouvellement du soutien à l'Assemblée nationale permettrait à Guaidó de rester président intérimaire du pays, personnalité juridique reconnue par plus de 50 pays dans le monde depuis janvier 2019.

    Si vous avez des proches à Cuba, partagez avec eux le lien suivant (téléchargez Psiphon), le VPN à travers lequel ils auront accès à toutes les informations de CubaNet. Vous pouvez également vous abonner à notre newsletter en cliquant ici.

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Leopoldo Cintras Frías (Photo: ACN)

    MIAMI, États-Unis. – Le gouvernement des États-Unis a sanctionné le ministre des Forces armées révolutionnaires de Cuba (FAR), Leopoldo Cintras Frías, pour son implication dans de "graves violations des droits de l'homme" au Venezuela, a rapporté jeudi le département d'État.

    << Le Département nomme publiquement Leopoldo Cintra Frías, ministre des Forces armées révolutionnaires de Cuba (MINFAR), en vertu de l'article 7031 c) de la loi du Département d'État sur les allocations, les opérations à l'étranger et les programmes connexes pour l'exercice 2019, en raison de leur participation, sous la responsabilité du commandement, à de graves violations des droits de l'homme », indique le communiqué.

    Selon l'entité fédérale, l'article 7031 (c) stipule que, dans les cas où le secrétaire d'État dispose d'informations crédibles selon lesquelles des fonctionnaires étrangers ont été impliqués dans une corruption importante ou une violation grave des droits de l'homme, ces personnes et les membres de leur famille immédiate ne sont pas autorisés à entrer aux États-Unis.

    L'annonce a été reproduite sur Twitter par le secrétaire d'État américain Mike Pompeo, qui a averti que le régime cubain cherchait à consolider Nicolas Maduro à tout prix.

    "Nous allons promouvoir la responsabilité de ceux qui violent les droits de l'homme, où qu'ils résident", a écrit le haut responsable sur Twitter.

    Aujourd'hui, nous désignons Leopoldo Cintra Frias, responsable du régime de #Cuba, pour son implication dans des violations flagrantes des droits de l'homme et le recours à la violence pour soutenir l'ancien régime de Maduro au #Venezuela. Nous encouragerons la responsabilité de ceux qui violent les droits de l'homme, où qu'ils résident.

    – Secrétaire Pompeo (@SecPompeo) 2 janvier 2020

    Comme établi par la loi américaine, la mesure contre Cold Tapes est étendue à leurs proches parents, en l'occurrence, leurs enfants, Deborah Cintra González et Leopoldo Cintra González.

    «Avec les militaires et les officiers de renseignement de Maduro, le MINFAR a été impliqué dans de graves violations et violations des droits de l'homme au Venezuela, y compris la torture ou l'assujettissement de Vénézuéliens à des traitements ou châtiments cruels, inhumains ou dégradants pour leurs anti-postures. -Maduro », ajoute le bureau.

    La déclaration avertit que les États-Unis encourageront fortement les autres gouvernements et organisations internationales à continuer de promouvoir la responsabilité du régime cubain pour sa participation à des violations ou des atteintes aux droits de l'homme et aux libertés fondamentales à Cuba, au Venezuela et au-delà.

    Recevez les informations de Cubanet sur votre téléphone via Telegram ou WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot «CUBA» au +1 (786) 498 0236 et abonnez-vous à notre newsletter en cliquant ici.

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Nicolas Maduro (Photo: Capture d'écran)

    MIAMI, États-Unis. – Le dictateur Nicolas Maduro a promis des «surprises» et des améliorations économiques aux Vénézuéliens en 2020, tout en veillant à ce que le pays trouve une voie dynamique pour une reprise définitive, pour la croissance et le progrès.

    Dans son message de fin d'année, le dirigeant a qualifié 2019 de «dur et dense» en raison des pressions extérieures et des sanctions américaines.

    «Nous avons prouvé qu'un gouvernement soumis à un blocus financier, une agression économique et commerciale peut durer tant. À quoi d'autre un peuple peut-il être confronté par le terrorisme psychologique et économique », a déclaré Maduro, qui a passé en revue plusieurs fois dans l'année, comme la tentative d'entrée de l'aide humanitaire dans le pays, qu'il a décrite comme une arnaque, le soulèvement militaire manqué des 30 dernières années. d'avril.

    Je partage avec tout mon peuple vénézuélien bien-aimé quelques mots pour dire au revoir à 2019 et vous souhaiter la bienvenue à 2020, l'année de la prospérité. Https://t.co/ylDEpTycA3

    – Nicolás Maduro (@NicolasMaduro) 31 décembre 2019

    Selon Maduro, le Venezuela suit la voie de la paix et du dialogue comme moyen fondamental de "reprendre l'exercice politique".

    «Nous avons invité à vivre ensemble. A ouvert la voie à un retour à la politique. Les adversaires, pas les ennemis, ont rejoint le combat essentiel de la politique », a-t-il déclaré.

    Concernant l'avenir économique du pays, Maduro a souligné l'importance de la crypto-monnaie Petro pour le développement futur du pays.

    «Contre le blocus, le petro est né. Vous y trouverez le Venezuela un dynamiseur pour la reprise définitive de la croissance et du progrès. Nous aurons des surprises pour notre peuple vers le renforcement de notre économie et vers la réalisation, assis déjà comme leurs bases, d'un modèle productif solide », a déclaré le dictateur chavista.

    Pour Maduro, 2019 a été une année où la «paix a triomphé» et où tous les «mythes sur le Venezuela» se sont effondrés.

    Recevez les informations de Cubanet sur votre téléphone via Telegram ou WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot «CUBA» au +1 (786) 498 0236 et abonnez-vous à notre newsletter en cliquant ici.

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Nelva Ortega, épouse de Ferrer, et son fils José Daniel Ferrer Cantillo (photo gracieuseté de l'auteur)

    SANTIAGO DE CUBA, Cuba. – Ce vendredi, des proches de José Daniel Ferrer García ont réussi à le voir à la prison d'Aguadores à Santiago de Cuba, où il est détenu dans une cellule de punition.

    50 jours se sont écoulés depuis la seule visite accordée par le régime après de fortes pressions externes et internes exigeant la vie du principal dirigeant de l'UNPACU. Depuis ce 7 novembre, il n'y avait plus eu de contact avec Ferrer.

    La réunion s'est déroulée à nouveau dans des conditions strictes imposées par la sécurité de l'État et les autorités pénales. C'est en présence de deux officiers et dans la même pièce qu'il y a 50 jours, ils auraient filmé la visite de manière cachée puis rendu publique une vidéo montée, manipulée et décontextualisée sur la star de la télévision cubaine.

    L'épouse de Ferrer, Nelva Ortega Tamayo a expliqué: "La première chose était qu'ils ne nous ont pas laissé passer toute la nourriture et autres choses que nous avons prises, même quand ils étaient dans le cadre du règlement, puis ils nous ont emmenés au même endroit où nous l'avons vu la dernière fois, une pièce séparée, avec des officiers présents.

    Selon Nelva, José Daniel prétend être dans la même cellule où la sécurité de l'État a gardé Wilman Villar Mendoza, un activiste décédé en 2012 après une longue grève de la faim et victime de tortures physiques et psychologiques. «Ils le maintiennent totalement isolé, il n'a pas ses affaires avec lui, s'il a besoin d'un savon, il doit le demander, quelque chose à manger dans son propre sac doit le demander, et il ne reçoit pas non plus ses médicaments. Les antiacides le nient même si nous les avons pris et rejetés. »

    Préoccupations que la nourriture soit manipulée en toute liberté par les agents. En 2018, le prisonnier politique Yosvany Sánchez Valenciano, également militant de l'UNPACU, a rapporté qu'il avait trouvé du verre écrasé dans son sucre. De plus, après que Xiomara Cruz Miranda a été injustement emprisonnée, sa santé s'est soudainement détériorée au point d'être déchirée entre la vie et la mort aujourd'hui.

    Un autre cas est celui du scientifique Ariel Ruiz Urquiola, qui dit que pendant qu'il était en grève de la faim pour demander sa libération de prison, il a été vacciné contre le VIH-SIDA.

    Nelva Ortega a également parlé d'un autre événement répressif dont le chef de l'opposition a été victime. "Deux jours après la première visite, c'est-à-dire le 9 novembre, il a été traîné dans un endroit dégagé et là ils l'ont laissé passer la nuit sur une fourmilière, exposé au soleil puis au calme."

    Ferrer García a également adressé un message de remerciements à toutes les personnes, institutions et gouvernements qui se sont prononcés en faveur de sa libération, à savoir Fernando González, José Pupo, Roilán Zárraga et tous les prisonniers politiques. Il a également informé que chaque jour, 24 de chaque mois, il ferait un jeûne comme forme de protestation et exigerait la liberté de tous ceux emprisonnés pour son activisme politique et pour la fin de la dictature et invite tous ceux qui souhaitent se joindre au jeûne ce jour-là. de n'importe où dans le monde.

    D'un autre côté, Ana Gloria Zárraga, qui a également pu voir son frère Roilán Zárraga, a déclaré qu'il était maigre et que la Sécurité d'État continue de le presser de faire une fausse déclaration et d'incriminer …

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • (Photo: Collage / CubaNet)

    SANTIAGO, Cuba. – Le 20 octobre, le pasteur Alain Toledano Valiente a assisté au siège provincial du Parti communiste de Cuba (PCC) et a remis une lettre adressée à Lázaro Expósito Canto, premier secrétaire du Parti à Santiago, qui reflète les abus et les violations que les autorités de Santiago Ils ont exercé contre lui. Ce 25 décembre, le pasteur n'avait pas reçu de réponse et a laissé une deuxième lettre à Expósito. En cela, il dénonce l'interdiction de quitter le pays qui pèse sur lui et son possible emprisonnement pour être un leader chrétien.

    «C'est la deuxième lettre que j'écris sur le sujet en question, puisque la première a été remise le 20 octobre et je n'ai pas reçu de réponse. Dans cette lettre, je vous informe de la violation de mes droits en tant qu'être humain et citoyen cubain, de ne pas me laisser entrer et sortir librement du pays, de l'accusation qui m'a été faite en septembre, un crime fabriqué trois mois après m'avoir empêché quitter le pays, où mon crime est de rencontrer les membres de notre ministère, femmes, jeunes, enfants ou hommes âgés, travail que nous accomplissons depuis plus de 20 ans dans cette ville et dans le pays. »

    Toledano a expliqué au Premier secrétaire que son église Enmanuel, pastorée par lui et sa femme, a été harcelée par le gouvernement lui-même depuis la démolition de leur maison en 2016, considérant comme une menace le fruit de leur travail.

    «Ce que nous vivons maintenant a été causé par les mêmes organes de l'État cubain, pas par nous. Le fruit de notre travail est vu et entendu par des centaines de personnes qui ont été transformées par la puissance de l'amour de notre Seigneur Jésus-Christ, qui parle de lui-même. L'arbre est connu pour ses fruits, et c'est le nôtre. Nous sommes un peuple de paix, nous prêchons l'amour de notre Sauveur, dont le peuple cubain a tant besoin, nous ne sommes pas ceux qui sement la haine dans la société, nous ne sommes pas divisés, les centaines de familles restaurées dans la Nation de Cuba parlent du travail de l'église du Christ dans la nation. "

    Lettre envoyée par Alain Toledano à Lázaro Expósito Canto (Photo: gracieuseté de l'auteur)

    Le pasteur a également profité de l'occasion pour lui rappeler qu'Esposito Canto lui-même se serait engagé à résoudre la grave situation économique et juridique que le gouvernement lui avait laissée en les expulsant de son domicile.

    «Vous m'avez donné votre parole en février 2016 devant une foule de chrétiens rassemblés devant votre bureau du Parti provincial, où de nombreux membres du parti et dirigeants des différentes entreprises et agences de l'État étaient également présents. Vous avez dit que vous résoudriez le problème qu'ils nous ont causé, qui n'a été interrompu, et qu'aujourd'hui, ils l'ont réactivé, nous privant de toutes nos libertés, de nos biens, et où la police et la sécurité de l'État cubain nous persécutent et nous harcèlent en tant que Les pires criminels du monde. Je lui ai fait savoir dans ma première lettre qu'ils essayaient de me poursuivre et de me préparer au culte et jusqu'à aujourd'hui il n'y a pas eu de solution à ce problème, je n'ai tué personne, je n'ai pas volé, je suis accusé d'être pasteur, pensez-vous raisonnable que cela semble logique et juste? », souligne la lettre.

    Le pasteur a dénoncé les quelques conditions dans lesquelles ils développent leurs cultes, à ceux qui fréquentent davantage …

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Aroldis Chapman (Photo: USA Today)

    WEST PALM BEACH, États-Unis. – Les six décennies de divorce du ballon cubain avec les ligues majeures ont empêché des centaines de joueurs aux vertus exceptionnelles de perdre leurs opportunités de progrès économique et professionnel.

    Malgré cela, ces dernières années, un bon groupe de joueurs a quitté le pays où ils sont nés à la recherche de progrès et de l'histoire. L'un d'eux est le lanceur Aroldis Chapman, qui voyage sur une route qui pourrait l'emmener à Cooperstown.

    À Chapman et chez les Cubains restants qui brillent dans les grandes ligues avec des dizaines de jeunes promesses dans les ligues mineures, il y a le vrai talent du joueur né sur cette île.

    Le natif de Holguín a reçu deux décorations pour son travail dans la saison 2019, étant choisi comme le meilleur releveur des ligues majeures et placé comme deuxième plus proche dans l'équipe idéale de la dernière décennie (2010-19).

    Dans cette équipe d'élite se trouvent le Vénézuélien Miguel Cabrera en première, son compatriote José Altuve en deuxième, le dominicain Adrián Beltré en troisième, le portoricain Francisco Lindor en tant qu'arrêt-court, dans le catchter Buster Posey; dans les jardins de Mike Trout, Mookie Betts et Andrew McCutchen. En tant que partants Justin Verlander, Max Scherzer, Clayton Kershaw, Zack Greinke et Chris Sale. En tant que fermiers Craig Kimbrel et Aroldis Chapman. Le frappeur désigné était le dominicain Nelson Cruz.

    Lorsque nous regardons les statistiques de Chapman, nous apprécions ses chances d'atteindre 500 matchs enregistrés ou d'approcher ce chiffre, ce qui le mettrait en bonne position pour être élevé au Temple de la renommée de Cooperstown.

    Nous ne garantissons pas que cela se produira, nous ne parlons que de possibilités mathématiques, car personne ne peut prédire avec précision l'avenir d'un athlète dont la carrière dépend de facteurs qui se produisent sur et hors du terrain.

    À l'heure actuelle, le gaucher des Yankees de New York ajoute 273 renflouements, a une MPM de 2,23, avec 883 retraits au bâton en 535,2 entrées, se classant 34e dans la liste des meilleurs de l'histoire et parmi les premiers en moyenne radiations pour contraventions.

    Chapman aura 32 ans le 28 février 2020. S'il parvient à garder son bras en bon état, avec des performances similaires ou avec 25 arrêts en moyenne par saison, au cours des neuf prochaines années, il pourrait se classer parmi les trois premiers de tous les temps, surpassé seulement par le Panaméen Mariano Rivera (652) et l'Américain Trevor Hoffman (601), tous deux élus au Hall of Fame.

    Le troisième meilleur sauveur de l'histoire est Lee Smith avec 478 sauvés. Et quand nous voyons la carrière de Smith (un autre membre de Cooperstown), il semble qu'il ait sauvé plus de matchs entre 32 et 35 ans que ceux accumulés avant ces dates.

    Quelque chose de similaire s'est produit avec Mariano Rivera et Trevor Hoffman, qui ont ajouté plus de renflouements après 32 ans qu'avant cet âge.

    Rivera a lancé jusqu'à 43 ans et après 32 ans, il a eu plus de 28 renflouements au cours de 11 de ses 12 dernières saisons, avec le plus de 53 à 34 ans.

    Hoffman a lancé jusqu'à 42 ans et réalisé plus de 30 arrêts dans 10 de ses 11 dernières campagnes, avec un maximum de 53 à 30 ans et 46 à 38.

    La même chose qui s'est produite avec Rivera, Hoffman et Smith pourrait se produire avec Chapman dans sa recherche du chiffre magique de 500 renflouements en …

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link