Certains pays pauvres tentent de se débrouiller seuls en matière de vaccination contre le Covid-19. Ainsi, Cuba a déjà produit deux vaccins. Le dernier est en phase finale d’essai clinique, et serait efficace à 92,28 %. 

Source link

Ce résultat est « réconfortant » car il prend en compte les variants qui circulent déjà dans le pays caribéen, a déclaré samedi à la presse locale Vicente Verez, directeur de l’Institut Finlay des vaccins.

Source link

LA HAVANE, Cuba, – On dit que les cigares à Cuba sont à nouveau réglementés, que huit boîtes par consommateur seront bientôt vendues. Cela fait l’objet de discussions en ce moment, après un peu plus de soixante ans depuis ce premier janvier 1959; plus de soixante ans et les fumeurs n’ont même pas atteint la tranquillité d’esprit de gagner agréablement un cancer. Soixante-deux ans et nous continuons à poursuivre les mêmes rêves, parmi lesquels celui de vivre sans livre de rationnement, de mourir à notre guise ; avec les poumons pleins de nicotine, avec le foie foudroyé par l’alcool et présentant ce ton jaunâtre de ceux qui vont mourir d’une cirrhose du foie,… mais même cela ne peut pas être atteint.

Beaucoup de choses sont dites, beaucoup de choses arrivent, mais aucune n’est bonne et elle n’est pas régulière non plus, aucune n’est édifiante, c’est plutôt le contraire qui se produit, c’est plutôt « dé-construit », plutôt ça s’effondre, c’est jeté à la terre. Et rien ne pourrait être pire que cette nouvelle que j’ai reçue il y a quelques jours, celle qui annonçait l’effondrement d’un site de La Havane, et ce serait pire de reconnaître que le site qui est tombé à terre était celui dans lequel j’ai vécu pendant de nombreuses années dans la Vieille Havane. , celle qui, au XVIIIe siècle, était une luxueuse résidence où, dit-on, vivait le comte de l’amiral.

Et on dit aussi qu’Amaury Pérez y habitait, mais pas l’Amaury à la mâchoire proéminente, sinon le père, cet Amaury qui dirigeait des émissions de télévision, quand cette télévision était une reine très distinguée en Amérique, quand les communistes ne s’étaient pas encore rencontrés. le possédait, alors qu’il n’avait pas encore été volé, à l’époque où, dit-on, le site était un « cromito », un endroit propre et calme même si y vivaient des gens très pauvres et à faibles revenus, comme ceux qui préfèrent la utilisation d’euphémismes.

J’avoue que la nouvelle m’a laissé triste et, plus que triste, le cœur brisé, et même en larmes, à tel point que je n’ai pas pu résister, je ne peux presque jamais, et j’ai écrit un texte que j’ai posté sur mon mur Facebook. Et le fait est que les effondrements font très mal, la « descente » d’une maison, même si ce ne sont que de brefs morceaux d’un terrain délabré. Et c’est que les maisons, quoique pauvres, sont une sorte de petit pays, quelque chose comme un fief, voire un royaume dans lequel, au moins les portes fermées, on vit à sa guise, librement.

La nouvelle m’a laissé très triste, et j’ai même pleuré en regardant ces images que j’ai découvertes sur Facebook, que j’ai reçues ; Et je me suis souvenu de moi, je me suis souvenu du jeune homme qui venait d’arriver à La Havane de la province, je me suis souvenu du garçon ébloui par cette cité royaume où j’ai enfin trouvé une place, ma place, mon royaume, et tout cela grâce aux sacrifices d’un arrière grand-mère. , très affectueuse.

Et la nouvelle m’a amené à me souvenir de ma vie dans ce lot d’Aguiar entre Cuarteles et Chacón, si près de cette église Santo Ángel dans laquelle Martí a été baptisé, également près de la cathédrale, près du port, tant d’endroits. Et j’ai regardé ces photos du lot, de cette maison qui était autrefois si proche de la vie et qui vit maintenant une mort tonitruante. J’ai reconnu cette mort douloureuse, comme avant l’évasion définitive de ma grand-mère bien-aimée, cette élégante grand-mère qui ne craignait pas de passer ses derniers jours dans un lot si son petit-fils l’accompagnait.

Photo de l’auteur

J’ai pleuré en regardant les images, la confiance en soi qui est un …

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

MIAMI, États-Unis.- Le président de la Russie, Vladimir Poutine, espère que son sommet cette semaine avec le président des États-Unis, Joe Biden, contribuera à établir le dialogue entre les deux pays, et a assuré que l’une des actions de son gouvernement devait retirer la base militaire qu’ils maintenaient à Cuba.

Selon une note de Radio Televisión Martí, Poutine a déclaré dans une interview publiée dimanche par la télévision d’État que son gouvernement n’avait « fait aucun pas dans aucun des domaines dont nous discutons qui aggraverait les choses. Nous avons parlé des problèmes de sécurité, des lignes rouges, du déploiement éventuel de tout système de combat antimissile ».

« En Pologne et en Roumanie, des systèmes de défense antimissile sont déjà déployés. Nous pouvons déployer des systèmes de missiles, mais nous retirons notre base militaire de Cuba. Nous ne le faisons pas. Malheureusement, nos partenaires le font », a ajouté le président.

Biden devrait rencontrer Poutine le 16 juin à Genève pour un sommet, au milieu de relations bilatérales tendues, sur un large éventail de questions.

Pour le président russe, il y a de l’espoir que cette rencontre personnelle créera les conditions pour établir un dialogue bilatéral, relancer les contacts personnels, et aborder des questions importantes pour les deux pays, notamment la stabilité stratégique, la Libye et la Syrie, et l’environnement.

De même, lors de l’interview, Poutine a félicité Biden pour avoir fait preuve de « professionnalisme » lorsque les États-Unis et la Russie ont convenu cette année de prolonger le traité de contrôle des armes nucléaires New START.

thème Cuba

Le Kremlin a annoncé en décembre 2020 qu’il aiderait La Havane à moderniser les soi-disant « entreprises de défense » avec le transfert des technologies nécessaires.

À cet égard, à l’époque, le Service fédéral de coopération militaro-technique, l’agence gouvernementale du Kremlin qui coordonne la coopération militaro-technique à l’étranger et relève directement du ministère de la Défense et du président de la Russie, Vladimir Poutine, dans son état du commandant en chef des forces armées a assuré que Cuba avait « ses propres usines, nous devons élever le niveau de ses compétences, assurer la formation et transférer les technologies dont nous disposons. Ils ont assez d’armes ».

Recevez les informations de CubaNet sur votre téléphone portable via WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot « CUBA » au +1 (786) 316-2072, vous pouvez également vous inscrire à notre newsletter électronique en cliquant ici.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

MIAMI, États-Unis. – L’eurodéputé tchèque Dita Charanzová a demandé au Parlement européen de suspendre l’accord de dialogue politique et de coopération avec Cuba, une feuille de route proposée en 2017 pour améliorer les relations entre le bloc communautaire et le régime castriste.

Charanzová, au nom de la coalition Renew Europe, a assuré que quatre ans après la signature du document, la situation des droits humains sur l’île n’a fait qu’empirer.

« L’Union européenne soutient depuis longtemps les Cubains sur la voie de la liberté. Il y a presque quatre ans, cette chambre a approuvé l’Accord de dialogue politique et de coopération pour promouvoir de réelles améliorations dans la vie des Cubains. Mais nous avions beaucoup de doutes… », a déclaré l’actuel vice-président du Parlement européen.

Après 4 ans d’accord UE-Cuba :
👎 plus de prisonniers politiques
👎 pas de dialogue inclusif sur les droits humains
👎 la vie des Cubains ne s’est pas améliorée.

L’UE doit agir maintenant ! pic.twitter.com/ytYFQrsIvh

– Dita Charanzová (@charanzova) 8 juin 2021

Le représentant a également dénoncé que le régime cubain « réprime les journalistes, les artistes et les défenseurs des droits humains », une situation qui rend « impossible un véritable dialogue sur les droits humains ».

Et maintenant, quelle est la situation réelle à Cuba ? On ne peut pas parler d’améliorations à Cuba. Il y a plus de prisonniers politiques aujourd’hui qu’il y a quatre ans. On ne peut nier que Cuba est une dictature, comme l’a dit notre ambassadeur Navarro (…). Nous n’avons pas de véritable dialogue sur les droits de l’homme si le régime empêche la participation des ONG européennes et cubaines », a déclaré Charanzová.

« Cuba ne remplit pas ses obligations, il se moque de notre accord. Pendant ce temps, le peuple cubain souffre énormément et a besoin de notre soutien. Nous devons défendre nos valeurs, et cela signifie suspendre l’accord cubain en dernier recours », a-t-il conclu.

La réunion au Parlement européen sur « la situation politique et les droits de l’homme à Cuba » a été rejetée par le régime castriste, qui a qualifié le conclave de « débat artificiel ».

« Si le Parlement européen décide de discuter de Cuba, le débat devra nécessairement faire référence à la violation massive, flagrante et systématique des droits de l’homme de l’ensemble de la population cubaine, en raison du blocus économique, commercial et financier génocidaire, immoral et illégal maintenu. par le gouvernement des États-Unis envers notre pays depuis plus de 60 ans », a publié le portail numérique Cubadebate.

De même, les médias officiels ont regretté que le Parlement européen se soit consacré à aborder la situation à Cuba sans d’abord analyser « le racisme, la discrimination et la xénophobie croissante présents » sur le Vieux Continent.

Recevez les informations de CubaNet sur votre téléphone portable via WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot « CUBA » au +1 (786) 316-2072, vous pouvez également vous inscrire à notre newsletter électronique en cliquant ici.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Des jeunes Cubains dans la rue à La Havane, en février 2021. (YAMIL LAGE / AFP)
Cuba traverse l’une de ses pires crises économiques et si certains n’ont plus que pour seul espoir de s’échapper et fuir le pays, d’autres, parmi les jeunes, préfèrent voir la crise comme une opportunité. Ils sont de plus en plus nombreux à se lancer et inventer mille et une manières d’aller de l’avant. Malgré la crise du Covid-19, les multiples pénuries, de nombreuses initiatives et de petits entreprenariats émergent.
C’est le cas de Las Frescas, un projet de la cinéaste Leysa Medina. Elle s’est retrouvée sans rien faire il y a un an. Elle a su adapter notamment ses repas à ce qu’elle trouvait sur le marché. C’est ainsi qu’est né son projet de proposer des préparations culinaires à la demande. Cela a tout de suite pris et une vingtaine de jeunes femmes aujourd’hui issues du milieu culturel font partie du projet.
Une « génération d’entrepreneurs »
« On est une génération d’entrepreneurs en pandémie, explique Dianabel Cardet, qui s’est mise à fabriquer de la bière de gingembre. Avant, il y en avait bien quelques-uns, mais aujourd’hui, on en voit beaucoup plus et on s’est tous mis en réseaux. C’est ça cette génération d’entrepreneurs et je crois que ça va durer même après le coronavirus. »
On travaille avec des personnes qui étaient actrices, ou qui travaillaient au théâtre et qui d’un coup n’avaient plus rien à faire et qui se sont mis à faire des livraisons, de la cuisine, de l’artisanat.Dianabel Cardetà franceinfo
Tout fonctionne par le bouche-à-oreille et à travers les réseaux sociaux. Rien de très légal, mais c’est toléré en cette période de crise. C’est surtout un projet parmi d’autre, qui pourra devenir plus sérieux, car le gouvernement a annoncé en avril dernier l’ouverture de l’économie au secteur privé. Ce genre de projet a donc toute sa place dans cette réforme.
Ce changement de philosophie dans la politique et l’économie du pays a favorisé l’émergence de ces projets de jeunes. C’est comme si la crise avait permis le retour…

Source link

Madrid Espagne. – Je rencontre Waldo Balart chez lui dans le quartier de Santa Isabel, dans le triangle formé par le Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, le marché Antón Martín et la rue Atocha. Comme cela a toujours été le cas – et je dis un peu en plaisantant, bien qu’en réalité il soit sérieux – chez lui (et son atelier) vous arrivez comme les maisons cubaines de l’ancienne province d’Oriente, c’est-à-dire en frappant à la porte, sans avertissement préalable ni protocole. Je le sais parce que ma propre famille paternelle est de cette même province de Cuba. De plus, la maison dans laquelle je suis né et j’ai vécu mes cinq premières années d’existence, à Banes, se trouve presque en face de la maison natale de Waldo Díaz-Balart Gutiérrez, le 10 février 1931. Pour plus de précision, les deux maisons Elles se trouvent sur la large avenue Cárdenas de cette ville, entre les rues Céspedes et Bayamo, la même artère qui mène au pont qui mène à ce qui était le quartier américain de la United Fruit Company. Waldo y vécut jusqu’à ses 18 ans, c’est-à-dire jusqu’en 1949, dans la même maison où, un an plus tôt, le toast de mariage de sa sœur Mirtha Díaz-Balart avait été célébré avec Fidel Castro.

J’ai toujours pensé que l’endroit où l’on naît, peu importe combien on l’habite, laisse des traces profondes dans la manière dont chacun voit le monde et l’interprète. Même quand le laisser derrière lui devient un impératif ou simplement la réalisation du désir d’échapper au schéma d’idées, de comportements et de coutumes du lieu auquel nous étions prédestinés. Dans ce puits mystérieux et insondable de l’enfance qui dure jusqu’à l’adolescence, chaque être humain doit creuser pour trouver de nombreuses réponses sur sa propre identité, c’est-à-dire dans ce que nous héritons de nos circonstances complexes, au milieu du puzzle de l’ascendance obligé de parcourir la géographie de l’Histoire, au gré des événements politiques, historiques et sociaux, ressorts du roman de leur propre vie et de la nôtre.

Sentant que Waldo voulait, à l’époque, aller à contre-courant de ce qui était imposé, se débarrasser du poids des traditions et des incompréhensions, je me suis interrogé sur ce qui n’apparaît pas habituellement dans les entretiens sur l’art et qui, comme la vie elle-même, est essentiel pour comprendre la dimension La figure humaine de l’artiste, pour démêler les mythologies familiales quand d’autres décident que « ça n’en parle pas ».

―Mon amie Caridad, fille de José Hernández et Mercedes Guerrero, petite-fille de Guadalupe Díaz, qu’ils appelaient « Pitica », m’a dit que sa grand-mère était la sœur de Rafael, votre grand-père paternel. Sa mère, qui vit toujours à Banes, lui a envoyé ces photos de la maison où tu es né par téléphone et elle me les a envoyées de Miami. Reconnaissez-vous la maison ? Savez-vous de qui je parle ?

Mettons de l’ordre dans le virelangue cubain de la famille, et aussi dans le chaos que j’essaie toujours de faire avec ma peinture. Je me souviens parfaitement de Pitica, mais pas des autres dont tu me parles. J’ai du mal à reconnaître la maison car la nôtre avait deux étages et celle que vous m’avez montrée n’en a plus qu’un ; Cependant, l’entrée, avec ces marches sur le côté pour monter au couloir, c’est ainsi qu’on appelle le portail à l’Est, est toujours la même.

Lieu de naissance de Waldo Balart, à Banes, Holguín (Photo : Mercedes Guerrero / Courtoisie)

Mon père Rafael José Díaz…

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

LA HAVANE, Cuba.- Mélanger la politique et le sport est une pratique courante des autorités de Castro. Plusieurs fois, essayant de démontrer la supériorité supposée du sport socialiste sur ce qui a lieu dans les sociétés capitalistes. Mais les absences de Cuba aux Jeux olympiques de Los Angeles de 1984 et de Séoul de 1988 étaient également notoires, dans les deux cas pour des raisons politiques. Des absences qui, entre autres, ont interrompu la carrière sportive de plusieurs athlètes avec la possibilité d’avoir atteint la gloire olympique.

Mais Cuba n’a pas seulement appliqué ce genre de boycott aux épreuves olympiques. Les Jeux sportifs d’Amérique centrale et des Caraïbes ont également été la cible des actions politiques du castrisme. En ce sens, la non-participation de l’île aux Centraméricains qui a eu lieu au Salvador en 2002 se démarque.

Il convient de rappeler que deux ans avant cet événement, lors du Sommet ibéro-américain de Panama, le président salvadorien de l’époque, Francisco Flores, avait accusé Fidel Castro d’avoir les mains tachées du sang du peuple salvadorien, à l’occasion de l’encouragement de Cuba à guerre civile qui a secoué cette nation d’Amérique centrale.

Puis, anticipant un environnement hostile envers sa délégation sportive, Castro a ordonné à Cuba de ne pas assister à l’événement salvadorien sous prétexte qu ‘ »il n’y avait aucune sécurité pour les athlètes cubains ». À sa place, Castro a conçu la soi-disant Olympiade sportive cubaine, un événement qui a échoué en raison de sa mauvaise organisation et de son faible intérêt concurrentiel. Si raté qu’il n’a pas été repris.

Mais tout ne s’est pas arrêté là. Les dirigeants cubains ont choisi de ne pas participer aux Jeux d’Amérique centrale à Mayagüez, Porto Rico, en 2010. Là encore, ils ont évoqué «l’insécurité» qui attendait les athlètes cubains sur le sol portoricain. Mais pour personne, la peur du castrisme, un éventuel démantèlement de ses athlètes en quête de liberté, n’était un secret.

Il convient de noter les dommages, en particulier en ce qui concerne la qualité et l’intérêt pour la compétition, que la non-participation de Cuba a causé aux deux événements d’Amérique centrale, compte tenu du fait qu’à l’époque, les Grandes Antilles conservaient le leadership sportif dans la région. Un poste qu’il occupait depuis les Jeux de Panama en 1970.

Ainsi, les autorités sportives d’Amérique centrale viennent d’annoncer qu’El Salvador accueillera les Jeux d’Amérique centrale et des Caraïbes en 2023, qui auraient dû se tenir en 2020 si la pandémie de coronavirus n’avait pas fait un acte de présence.

C’est une décision qui n’a peut-être pas beaucoup plu aux autorités cubaines, craignant que l’écho des propos de Francisco Flores ne reste dans les sentiments du peuple salvadorien.

Dans tous les cas, il est possible que le castrisme adopte une détermination tenant compte du parti politique qui gouverne cette nation d’Amérique centrale en 2023. Si le parti ARENA gouverne – dont Flores était membre – Cuba ne participera probablement pas. Si, au contraire, le gauchiste Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) gouverne, la participation cubaine est possible. Bien sûr, il y a aussi la question de savoir ce que ferait le castrisme si l’actuel président Nayib Bukele restait au pouvoir pour cela …

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link