Auteur/autrice : Cubanet

  • Greta Thunberg, activiste suédoise de 16 ans (Photo: Clarín)

    MIAMI, États-Unis. – La lutte contre le changement climatique et le réchauffement climatique a trouvé le meilleur de ses champions dans la voix et le visage de Greta Thunberg, une figure qui devient un emblème non seulement pour la passion avec laquelle il défend son idéal. Elle est aidée par son jeune âge, la véhémence de son élocution et un handicap qui, pour d’autres, aurait signifié une limitation sérieuse. La «jeune femme mal informée» à laquelle le président russe Vladimir Poutine a récemment fait allusion a réussi à sensibiliser les gens de tous les âges à la problématique de l'environnement, quel que soit leur âge et leur âge, en particulier ceux de sa génération.

    La figure de Greta soulève des opinions mitigées. Pour certains, c'est un fan inexpérimenté de l'environnement, qui est géré de manière très efficace par des organisations centrées sur ce thème. Pour une plus grande efficacité, ce sont eux qui préparent les discours et l’ordre du jour de la jeune suédoise. Pour d'autres, la jeune fille est devenue le paradigme de la conscience mondiale, mettant en vedette les nouvelles générations, qui se situe dans la défense de l'environnement et l'avenir de l'humanité. Les discussions sur cette situation prennent même l’environnement familial, divisé entre ceux qui comprennent la situation que mènent Greta et ses millions de disciples, et ceux qui évoquent une manipulation compulsive des intérêts cachés derrière la personne qui se lève pour prendre conscience des dangers de le réchauffement de la planète et la responsabilité des gouvernements et des institutions internationales de mettre fin à la catastrophe.

    Bien que certains tentent de minimiser leur empreinte en réponse aux raisons manipulatrices de tiers, aux intérêts peu clairs des institutions et aux calculs de l'environnement familial qui entoure Thunberg, la vérité est que leur action et leurs paroles ont trouvé la réponse, positive ou négative – tout aussi – médias et personnalités du monde politique. Pour plus de référence, les mots moqueurs de Trump ou les mots réfléchis de Poutine sur le phénomène, bien que pas du tout irrespectueux envers les deux, en particulier ceux du président russe.

    Avec ou sans raisons, le discours impeccable de Greta montre que derrière elle se trouve une machine bien huilée qui a réussi à placer l'activiste sur un stand enviable pour de nombreux orateurs et qui prédit une bataille pour de grands prix, dont le prix Nobel. Paz, dont il a déjà rejoint les propositions de candidature. Mais il ne fait aucun doute que la fille a détermination et ardeur, ainsi que la vérité de la cause qui l’encourage, ce qui rend son action louable. Tout cela en dépit des discussions en coulisses qui cherchent à tirer le meilleur parti de leur activisme.

    Les comparaisons de cette apparition sur scène avec les précédentes ne manquent pas. On se souvient de ceux des autres enfants et adolescents construits dans des remparts contre les guerres, la maltraitance d’enfants, la traite des êtres humains ou le droit à l’éducation, entre autres. Mais à cette occasion, le choc des intérêts et la réalité évidente que la météo ne va pas du tout aident à faire émerger une vague de critères allant des applaudissements incontrôlés aux railleries, en passant par les références dures et ceux qui prétendent nier le mérite de l'activisme, en supposant qu'il n'y a rien de spontané dans sa fabrication. Ce qui, en soi, dénote le degré d'intérêt suscité par …

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Chili, chaos et protestations imitant l'Équateur et la France. (Photo: EFE)

    NEW YORK, Etats-Unis.- Les gauchistes encouragent toutes sortes d'excès au Chili, soutenus par des groupes mécontents de la hausse des prix du métro. "Nous ressemblons à l'Équateur et à la France", a déclaré Rosario, une Chilienne vivant dans le sud du pays.

    L’environnement de troubles l’a gardé pendant des mois dans le corps étudiant, ce qui exige des changements dans le système éducatif et a mené – en permanence – des grèves et des manifestations, en particulier dans la capitale chilienne.

    Les partis de gauche ne sont pas convaincus que la droite gouverne le pays et ont attisé le mécontentement du peuple lors des dernières mesures relatives à la montée des passages dans le populaire métro de Santiago.

    Avant les excès, le gouvernement chilien a décrété l'état d'urgence pour contrôler les secteurs de Santiago qui étaient le théâtre de violentes manifestations vendredi et a confié la sécurité de la région à un commandement militaire.

    L'état d'urgence implique une restriction de la liberté de locomotion et de réunion pendant une période de 15 jours.

    La radicalisation des manifestations citoyennes, due à la hausse du prix du ticket de métro de Santiago, a entraîné vendredi une journée de désordres graves, avec des incendies dans différentes parties de la capitale, des pillages et du vandalisme qui ont plongé la capitale dans le chaos. .

    Tandis que les officiers de police du corps des carabiniers travaillaient pour tenter de calmer les troubles, des unités de lutte contre l'incendie éteignaient les flammes dans différentes stations de métro, dans des bus urbains incendiés dans des barricades de rues et même au siège d'Enel, la compagnie d'électricité du pays. , incendié par un groupe de vandales.

    Le président chilien Sebastián Piñera, de la radio et de la télévision nationales, a appelé au calme et a annoncé des mesures pour calmer les émeutes: «Face aux attaques graves et répétées et aux attaques contre les stations et stations du métro Santiago, contre l'ordre public et la sécurité des citoyens, j'ai déclaré l'état d'urgence. L'objectif est très simple mais très profond: assurer l'ordre public, la tranquillité des habitants de la ville de Santiago, protéger les avoirs publics et privés et, surtout, garantir les droits de tous ».

    L’armée chargée de l’application des mesures d’ordre est le général de la division Javier Iturriaga del Campo, qui depuis vendredi a pris en charge la Défense nationale dans les régions de la région métropolitaine (RM) les plus touchées par les troubles.

    Le décret implique directement la province de Santiago – qui abrite la plupart des communes de la région métropolitaine -, la province de Chacabuco et la commune de Puente Alto et San Bernardo, tous les secteurs appartenant à la RM.

    La mesure d'état d'urgence, si nécessaire, peut être prolongée de 15 jours si le Congrès national l'autorise. Actuellement, les forces militaires patrouillent dans les secteurs les plus conflictuels.

    Depuis lundi dernier, des centaines de personnes, en particulier des lycéens et des étudiants, ont protesté contre la hausse de 30 pesos du prix des tickets de métro, qui a été décrété il y a deux semaines à 830 pesos (environ 1,2 dollar).

    Les étudiants ont afflué aux stations de métro …

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • LA HAVANE, Cuba. – L'émission qui a abouti à l'élection du président de la République a été décourageante. Il faut dire, d’abord, que la télévision ne l’a pas diffusée en direct. La réunion a débuté à 10 heures du matin et l’émission à midi, ce qui laisse supposer qu’ils ont peur que quelque chose se passe et passe à la lumière du public.

    Sur la révocation des mandats des élus au sein des organes du pouvoir populaire: bien que la loi électorale dispose d'un délai d'un an pour légiférer à cet égard, au début de la réunion extraordinaire, Zunilda García Garcés a été présentée comme un nouveau membre, de l'île de la jeunesse. Il a également été annoncé que 599 sièges sur les 605 possibles étaient occupés. C'est-à-dire que six ont cessé d'être députés.

    Ce qui est remarquable, c’est le fait que le Conseil d’État n’ait plus de chefs historiques. Ils n'étaient ni "élus", ni Ramiro Valdés Menéndez (87) ni Guillermo García Frías (91), tous deux commandants de la révolution. Ce dernier est devenu populaire dans les réseaux avec son idée que l'autruche pourrait remplacer le bœuf. De plus, grâce aux réseaux et aux possibilités d'Internet, la vie de luxe du petit-fils de García Frías, nommé Jorge Alejandro, a été rendue publique.

    Il convient de noter que Ramiro Valdés occupe les postes de vice-président du Conseil des ministres et de membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste de Cuba (PCC).

    Miguel Ángel Barnet Lanza (79 ans) a également quitté son poste de président du Conseil des ministres. Il avait été démis de ses fonctions à la tête de l'UNEAC (Union nationale des écrivains et artistes de Cuba).

    Comme le passé est passé, la projection est maintenant vers le Premier ministre. Ils ont trois mois pour le nommer. Disons que cela peut arriver à la prochaine session ordinaire de l'Assemblée nationale du pouvoir populaire, qui doit avoir lieu au mois de décembre.

    Dans l'actuel Conseil des ministres, il y a deux des anciens chiffres, bien qu'ils ne soient pas au même âge que les historiques. Ce sont: Julio César Garandilla Bermejo – Ministre de l’Intérieur -, 76; et Leopoldo Cintras Frías, ministre des FAR (Forces armées révolutionnaires) et membre du Bureau politique du Comité central du PCC, avec 78 députés.

    Il y a des candidats au poste de Premier ministre qui ont quitté le Conseil d'Etat et qui restent vice-présidents du Conseil des ministres actuel, notamment Inés María Chapman Waugh et Roberto Morales Ojeda, tous deux de la génération qui a suivi le triomphe de la prétendue "Révolution". Certaines personnes parient également sur Ricardo Cabrisas Ruíz, mais il a déjà 82 ​​ans. L'autre vice-président était Ulises Rosales del Toro, qui fait actuellement un travail important: semer le moringa.

    Ils peuvent déplacer les dominos, utiliser des personnes plus jeunes, ignorer les historiques, réduire le nombre de membres du Conseil d’État, modifier les structures aux niveaux provincial et municipal; mais la réalité est qu’ils n’ont rien à offrir au peuple. Il n’ya que le discours vide de always, qui tente de rehausser l’estime de soi sociale, mais ne réussit plus.

    Ils ont essayé de cacher la réalité du pays, mais ils n'ont pas réussi. Cela affecte l'une des principales sources de recettes en devises: le tourisme. Vous ne voulez pas parler de la dengue, ni …

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Le lieu de naissance de Wifredo Lam s'effondre à Sagua la Grande

    MIAMI, Etats-Unis.- Au plus fort des glissements de terrain qui se produisent régulièrement à Cuba, le plus récent a été dénoncé à Sagua la Grande, dans la province de Villa Clara, et n'est ni plus ni moins que le lieu de naissance du peintre cubain Wifredo. Lam.

    La maison dans laquelle est né l'un des artistes les plus importants du plastique de l'île et d'Amérique a été réduite presque en ruines, comme l'indique son compte Facebook le saguero Miguel Jiménez.

    «Cet effondrement n'était pas surprenant, il a été planifié à tout moment et à tout moment, car cette maison est toujours dans des conditions critiques pendant la phase d'effondrement. Les autorités locales étaient au courant », a déclaré le Cubain dans sa publication.

    La maison, qui a subi un «effondrement frontal, avec des dégâts latéraux et un toit», est située rue Carmen Ribalta, entre Heredia et le Docteur Betánces, dans la municipalité de Villaclareño.

    L'effondrement, qui aurait eu lieu dimanche dernier, n'a été aidé que par quelques voisins, comme en témoignent les images que Jiménez a partagées balayant et essayant de collecter les décombres.

    Le lieu de naissance de Lam était habité par une famille qui n’était pas directement liée au peintre cubain. Cependant, depuis 1982, à son entrée, il avait écrit sur un tableau: «Ici est né le grand peintre saguero. Son peuple se souvient de lui et l'honore.

    Recevez les informations de Cubanet sur votre téléphone via Telegram ou WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot “CUBA” au +1 (786) 498 0236 et abonnez-vous à notre Newsletter en cliquant ici.

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Traction animale à Granma, Cuba (radiogranma.icrt.cu)

    MIAMI, États-Unis. – Le régime cubain recourt au transport d'animaux pour fournir de la nourriture aux hôtels afin d'empêcher la grave crise énergétique que traverse le pays d'affecter le secteur du tourisme, ont déclaré mardi des responsables gouvernementaux.

    "Depuis les bases productives, la nourriture est acheminée vers les hôtels ou les marchés voisins grâce à la traction animale" dans le cadre du nouveau "programme municipal d'auto-approvisionnement", a révélé le directeur du marketing du ministère de l'Agriculture (Minag), Yisel González , cité par l’agence d’état ACN.

    Le terme "traction animale" est omniprésent de nos jours dans la bouche des dirigeants cubains, ainsi que dans la presse nationale, dans le but de sensibiliser – en particulier dans les zones rurales – à la nécessité d'économiser du carburant à un moment délicat pour le pays.

    González a ajouté que s’il n’était pas possible d’apporter de la nourriture directement aux hôtels ou aux agro-commerçants par ce moyen de transport particulier – généralement constitué de charrettes à chevaux ou à bœufs – carburant. "

    La directive Minag expliquait également les dernières mesures d'économie de carburant pour garantir en milieu de crise l'approvisionnement alimentaire de l'île dans le secteur du tourisme, considéré comme une source essentielle de devises, ainsi que pour l'alimentation de la population.

    Deux d'entre eux doivent coordonner les expéditions de produits alimentaires de divers fournisseurs afin de les fabriquer ensemble et «encourager la création de centres commerciaux dans des lieux proches de ceux où la nourriture est produite», selon le responsable.

    Le régime cubain est actuellement confronté à ce qui pourrait être sa pire crise énergétique depuis les années 90, l'approvisionnement en carburant maritime ayant été partiellement interrompu, ce que le gouvernement cubain attribue à la résurgence de l'embargo américain. et les restrictions de l'administration Donald Trump au pétrole vénézuélien.

    La discontinuité dans l'arrivée de navires ravitaillés en carburant sur l'île est à l'origine de restrictions des activités de transport et industrielles, ainsi que de craintes de coupures de courant, bien que les autorités insistent pour que l'électricité soit assurée.

    Le gouvernement a annoncé qu'il s'agissait d'une «situation temporaire» dont la solution serait trouvée en octobre, mais le diesel a démarré ce mois-ci plus que jamais et la plupart des mesures d'économies décrétées ces dernières semaines par le gouvernement, telles que la réduction des horaires, persistent. .

    Le diesel est la principale source de production d’électricité sur l’île, ainsi que le carburant qui transporte les machines agricoles, les véhicules industriels, les véhicules de transport de marchandises et la plupart des voitures privées.

    (Avec des informations de EFE)

    Recevez les informations de Cubanet sur votre téléphone via Telegram ou WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot “CUBA” au +1 (786) 498 0236 et abonnez-vous à notre Newsletter en cliquant ici.

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Le journaliste de CubaNet, Jorge Ángel Pérez, est assiégé par la sécurité de l'État. Photo Internet

    HAVANA, Cuba.- Le journaliste et journaliste indépendant CubaNet Jorge Ángel Pérez dénonce un nouveau compromis des agents de la sécurité cubaine pour l'intimider et l'inculper d'un acte criminel.

    L'événement s'est déroulé dans la nuit du 27 septembre à San Cristóbal, entre Prensa et Primelles, municipalité de Cerro, à La Havane. Alors que leurs voisins célébraient dans la rue l'anniversaire des Comités de défense de la révolution (CDR), un individu est monté sur le toit de Jorge Ángel et a jeté une bouteille vers la foule dans laquelle se trouvaient également des enfants.

    Heureusement pour l'écrivain, la composition a mal tourné, juste avant qu'il soit sorti sur son balcon pour poser des questions sur la personne sur son toit, car il avait senti les bruits. Lorsque la bouteille a été jetée, toutes les personnes présentes ont pu constater qu'il s'agissait de ce sujet et ont même été vues en train de fuir vers d'autres toits adjacents. Malgré cela, plusieurs voisins ont commencé à crier à Jorge Ángel.

    Selon l'écrivain, ce fait fait partie d'un compromis visant à l'intimider: «C'est un instrument, un prétexte pour me compliquer la vie, pour me mettre en prison pour avoir prétendument boycotté une date de célébration nationale, l'anniversaire de la CDR. Et cela est prouvé par le fait qu'ils n'ont pas appelé la police, mais ils ont mal tourné. ” C'est à cause des émeutes causées par les voisins que la police arrive plus tard.

    L'un des protagonistes de l'acte était le même individu que Jorge Ángel Pérez avait été identifié il y a quelques mois comme agent de la sécurité de l'État cubain (SEC). Il s'appelle Pablo Ramón Delgado Villanueva. L'auteur affirme que cette personne, en association avec les criminels du quartier, la provoque constamment. Il y a quelques mois, après une altercation avec eux, Jorge est arrêté. Il était au poste de police pendant environ 4 heures sans justification. Le lendemain, l'agent lui montre sa carte SEC, le met en garde et le menace: "il m'a dit qu'il allait me mettre en prison – dit-il – et qu'ils me tueraient en prison."

    Ce n'est pas la première fois que, à la même date, Jorge Ángel est victime de siège et de répression. Le 28 septembre de l'année dernière, sa maison a été bombardée de plusieurs bouteilles et ils ont même blessé sa mère.

    Jorge Ángel Pérez est un écrivain cubain de premier plan qui a remporté de nombreux prix et qui a travaillé ces dernières années pour CubaNet. Ces faits montrent, une fois encore, les faiblesses avec lesquelles la dictature travaille contre ceux qui la subissent et, surtout, contre les journalistes qui dénoncent leurs abus.

    L'écrivain craint pour sa sécurité et celle de sa mère, une femme âgée et malade. Il ne doute pas qu'ils continuent à l'assiéger jusqu'à ce qu'il provoque un incident majeur qui se termine par une peine de prison ou pire.

    Recevez les informations de Cubanet sur votre téléphone via Telegram ou WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot “CUBA” au +1 (786) 498 0236 et abonnez-vous à notre Newsletter en cliquant ici.

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • Commission de la justice à Cuba (diariolasamericas.com)

    MIAMI, États-Unis. – La commission Justice Cuba, qui demande que les responsables des violations des droits de l'homme à Cuba depuis 1959 soient jugées au plan international, a félicité le gouvernement des États-Unis. pour la décision de sanctionner Raúl Castro et ses proches et lui a offert la documentation à leur sujet.

    Dans une déclaration, la justice Cuba, composée d'avocats et de défenseurs des droits de l'homme de divers pays, a exprimé son soutien à l'annonce faite jeudi par le secrétaire d'État américain Mike Pompeo, qui a également été saluée par le président américain. Groupes d'exilés cubains à Miami.

    Les sanctions annoncées contre le dictateur cubain et dirigeant du Parti communiste cubain, Raúl Castro, sont dues à "son implication dans de graves violations des droits de l'homme" et à des "actes de corruption" et sont étendues à ses quatre enfants.

    La mesure empêche Raúl, Alejandro, Deborah, Nilsa et Mariela Castro d'entrer aux États-Unis.

    Pompeo explique notamment que Castro, "en tant que premier secrétaire des forces armées", est responsable des actions de Cuba visant à soutenir le régime de Nicolás Maduro au Venezuela "par la violence, l'intimidation et la répression".

    La justice cubaine a mis à la disposition du gouvernement de Donald Trump "toute la documentation dont il dispose pour prouver les crimes contre l'humanité commis par cette famille et leurs complices dans le système totalitaire dictatorial de Castro".

    "Nous savons que pour construire une patrie cubaine dans la liberté et la démocratie, il faut que justice soit rendue et, dans ce sens, cela a fonctionné depuis la Commission internationale pour les crimes contre l'humanité contre le castrisme", ajoute l'entité dirigée par l'avocat mexicain René Bolio et constituée en 2017

    Au début, il s'appelait la Commission internationale pour le contrôle des crimes contre l'humanité de castrisme.

    Dans une vidéo qui accompagne la déclaration, Bolio indique que le travail effectué par la commission est également disponible pour "les autres gouvernements et les tribunaux" et note que "aujourd'hui est le moment de s'unir autour de la justice", afin que la liberté et la liberté Démocratie à Cuba.

    «Ces crimes terribles que la Commission Justice Cuba a analysés au moyen d’interviews, d’audiences, de revues documentaires et de témoignages que nous avons aujourd’hui en notre possession serviront à appuyer les poursuites, les arrestations, les condamnations et les condamnations de personnes qui ont commis des crimes contre l’humanité pour. dictature depuis plus de 60 ans ", indique le communiqué.

    La justice cubaine propose une "collaboration totale" pour des actions "servant la poursuite des criminels" au pouvoir à Cuba, a-t-il ajouté.

    L'Assemblée de la résistance cubaine, formée par des opposants cubains de l'intérieur et de l'extérieur de l'île, a également applaudi à la décision du gouvernement Trump.

    "Nous pensons que c'est un jour historique parce que le gouvernement des États-Unis reconnaît et condamne les crimes que Castro a commis à Cuba, au Nicaragua et au Venezuela", a déclaré un communiqué accompagné d'une vidéo du chef de l'Assemblée, Orlando Gutierrez. .

    Les opposants exhortent les démocraties du monde à sanctionner le "régime tyrannique de Cuba pour ses crimes contre …

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link

  • MIAMI, États-Unis. – La présidente du Congrès américain, Nancy Pelosi, a annoncé mardi le début d'un processus formel de procès politique contre Donald Trump, à la suite d'informations selon lesquelles le président pourrait avoir eu recours à un gouvernement étranger pour renforcer sa campagne de réélection.

    "Personne n'est au-dessus des lois", a déclaré le chef de la Chambre basse dans un discours adressé au pays. Pelosi fait remarquer que, si la prétendue implication de Trump dans les faits était prouvée, le président aurait encouru une "trahison de son serment".

    L'agence AP a déclaré que la décision d'engager le processus formel de procès politique contrevenait après la divulgation des détails d'une plainte déposée par un informateur confidentiel à propos de l'agent.

    Après l'annonce, Trump a répondu sur Twitter à propos des informations présumées.

    «Un jour si important aux Nations Unies, tant de travail et de succès, et les démocrates ont délibérément dû le gâcher et le rétrograder avec des nouvelles de dernière heure. Tant pis pour notre pays! », Écrit le président sur le réseau social.

    Une journée aussi importante aux Nations Unies, tant de travail et autant de succès, et les démocrates ont délibérément dû la détruire et l'amoindrir avec davantage d'informations de dernière minute. Tant pis pour notre pays!

    – Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 24 septembre 2019

    Recevez les informations de Cubanet sur votre téléphone via Telegram ou WhatsApp. Envoyez-nous un message avec le mot “CUBA” au +1 (786) 498 0236 et abonnez-vous à notre Newsletter en cliquant ici.

    Traduit de l’espagnol à partir de :

    Source link