Posted on 27 February 2013.
Knowing how to read between the lines is a prerequisite to understanding Cuban politics. The structure of power on the Island is short on details, such that we must interpret the silences as well as the seemingly inconsequential data. The ascension of Miguel Diaz-Canel, to the vice presidency of the Council of State has followed a well-known script, easily detected by analysts and the curious for months. His growing presence in the national media and his having accompanied Raul Castro to the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) Summit, already augured his ascent to the second post of the Cuban elite. Díaz-Canel possesses characteristics that undoubtedly influenced his appointment
Posted in droits de l'homme0 Comments
Posted on 11 February 2013.
http://www.youtube.com/watch?list=UUHm8ZBYYfcdn74Ni3uQj6KA&feature=player_embedded&v=bYbgwMwJa-0 Il y a quelques années, j’ai eu envie d’adresser certaines questions à Eliécer Ávila. Depuis que je l’ai entendu parler pour la première fois et se présenter en ce mois de janvier 2008, j’avais été tentée d’aller plus loin pour comprendre ce que signifiait être membre de l’Opération Vérité et le rôle joué par un soldat du Web. Mais le temps a passé, les événements se sont accumulés, les difficultés se sont enchaînées et c’est seulement en août dernier que nous avons pu avoir une discussion à ce sujet.
Posted in droits de l'homme0 Comments
Posted on 11 February 2013.
My grandfather chewed tobacco, biting down on it and moistening it with his saliva in an obsessive ritual that continued throughout the day. He also had a pipe, to which he added the coarse-cut tobacco he prepared himself, which he smoked only after meals. He belonged to the generation that grew up watching the most famous Hollywood stars smoking on the big screen and he imitated them from his seat in the movie theater.
Posted in libertés0 Comments
Posted on 06 February 2013.
“Nobody does anything for free any more,” says a character in a comedy we enjoyed on our movie listings earlier this year. Directed by Daniel Diaz Torres, La Pelcula de Ana (Ana’s Film) was chosen as the best feature film in 2012 by the Cuban Association of Cinema Press. However, beyond the institutional awards and other awards that it will surely receive, for now it has received the invaluable audience award from a public that has welcomed it with abundant smiles and applause. In the title role, Laura de la Uz portrays the life of an actress lurching between one mediocre role and another, between bad adventures for teenagers and worse soap operas for housewives. Spurred on by material problems, and especially by an urge to buy a refrigerator, she decides to pass herself off as a prostitute for a documentary being produced by some Austrians
Posted in droits de l'homme, libertés0 Comments
Posted on 30 January 2013.
I had pretty aggressive keratitis in my left eye. It was the result of poor hygiene in the dorm and successive conjunctivitis that was poorly treated. I was prescribed a complex treatment but after a month of drops I was not noticing any improvement. My eyes burned when I looked at white-painted walls and things in bright sunlight. The rows of books blurred and seeing my own nails was impossible
Posted in libertés0 Comments
30 January 2013
J’avais une kératite assez agressive dans l’œil gauche, résultat du manque d’hygiène du dortoir et d’une série de conjonctivites mal soignées. On me prescrivit un traitement complet, mais après un mois de collyres il n’y avait toujours aucune amélioration. Les yeux me brulaient si je regardais les murs peints en blanc et les zones où se projetait la lumière du soleil. Les lignes de mes cahiers paraissaient floues et il m’était impossible de regarder mes propres ongles
Posted in libertés, Politique0 Comments
29 January 2013
The Cuban leader was in Chile for a few days, for the Summit of the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) and the European Union. Since assuming the highest office in the nation in 2008, questions have surrounded Raul Castro's few trips abroad. This time the controversy ranged from cheering people to critics demanding the General be put on trial.
Posted in libertés, Politique0 Comments
25 January 2013
Ce billet a t initialement publi sur Generacin Y CUBA - Le graffeur El Sexto m'a dit qu'il customisera ma valise; une voisine m'a offert une amulette pour le voyage et un ami m'a donn sa pointure pour que je lui ramne une paire de chaussures. Ils me disent au revoir mme si je ne m'en vais pas aujourd'hui. D'ailleurs, je n'ai pas encore de date de dpart. Mais quelque chose chang pour moi depuis ce fameux 14 janvier, le jour d'entre en vigueur de la Rforme Migratoire annonce en octobre dernier
Posted in Politique0 Comments
24 January 2013
Our parliament met in December. A diverse conglomeration of ages, social backgrounds, races and genders... but with a single political affiliation. More than six hundred deputies who say they represent a nation, when in reality they only speak in the name of one ideology
Posted in droits de l'homme, Politique0 Comments
24 January 2013
Como todos los años, Mundo Latino propone su selección de discos que han marcado el año 2012.
Posted in musique0 Comments
24 January 2013
En décembre notre parlement s’est réuni. Un conglomérat d’âges, d’origines sociales, de races et de genres divers, mais d’une seule filiation politique. Plus de six cents députés qui prétendent représenter une nation mais qui sont en réalité les porte-parole en nombre d’une seule idéologie. Le simulacre de la pluralité, avec des statistiques construites pour impressionner étant donné le nombre de femmes, de jeunes, de métis et d’ouvriers qu’elles présentent, mais sans aucune diversité de pensée. Un arc en ciel avec sept bandes de la même couleur, ou presque, puisque la palette ne contient que du rouge et du vert olive
Posted in Politique0 Comments
21 January 2013
Une antenne “du tonnerre” dépasse de la fenêtre, mais c’est juste une façade, un simulacre. Le signal télé vient en réalité d’un câble qui traverse plusieurs toits en terrasse et une rue. La connexion illégale procure à plusieurs familles une sélection de dessins animés, de feuilletons et de musique pour quelques pesos convertibles par mois. Seul le propriétaire de la parabole peut décider à tout moment ce que l’on peut voir
Posted in libertés, Politique0 Comments
21 January 2013
Revue de presse, infos-concert, sorties [Cubana All Stars] Voici le plus grand big band cubain jamais formé.
Posted in musique0 Comments
17 January 2013
Depuis plusieurs jours, une épidémie de choléra survient dans la capitale cubaine – Nathan Laurell/FlickR/CC Le gouvernement cubain a confirmé officiellement la présence du bacille du choléra à La Havane, avec 51 cas déclarés, et exhorté la population à prendre des mesures d’hygiène pour stopper la propagation de l’épidémie. Le communiqué du ministère de la [...]
Posted in société0 Comments
17 January 2013
El Sexto a dit qu’il ferait un graffiti sur ma valise ; une voisine m’a offert une amulette pour le voyage, et un de mes amis a noté sa pointure pour que je lui rapporte une paire de chaussures. Ils me disent au revoir même si je ne pars pas encore. Je ne dispose même pas de la date du vol.
Posted in droits de l'homme, libertés0 Comments
Added on 17 January 2013
