LA HABANA, Cuba. – “Me deprimí demasiado por la situación que estoy enfrentando con mi hijo y lo que me dio fue por atentar contra mi vida porque no quiero verlo sufriendo por falta de sus alimentos”, dijo a CubaNet Evelyn Pineda Concepción, una joven cubana que el pasado jueves 19 de marzo intentó quitarse la vida.

La joven, de 29 años de edad, contó que en agosto de 2023 su hijo, portador también del VIH al igual que ella, estuvo hospitalizado por alrededor de tres meses en la sala de Terapia Intensiva del Hospital Pediátrico de Centro Habana. Desde entonces, sus vidas cambiaron, aseguró.

“A pesar de su patología de base él era un niño sano hasta que cogió un parásito por las palomas y estuvo tres meses en coma. Esto lo dejó con una displasia cerebral que le causó una parálisis en el lado izquierdo de su cuerpo. Se hace pipi, caca; es un proceso bastante duro por el que estoy pasando, sin ayuda ninguna”, detalló Pineda Concepción.

A raíz de la infección, el niño estuvo encamado por mucho tiempo y le salieron escaras en la espalda y la parte posterior de la cabeza. Por tanto, la joven asegura que se vio obligada a vender su hogar para adquirir un colchón antiescaras y cubrir otras necesidades como la adquisición de alimentos necesarios para el menor.

“El niño tiene que comer muchas proteínas por los daños cerebrales que tiene; tiene que tomar mucha leche, yogur blanco… y yo no tenía de donde sacar ese dinero y no podía  trabajar”, explicó.

Todas estas causas, comenta, le generaron un “bloqueo cerebral” de tal magnitud que le generó ideas suicidas. La acción provocó su hospitalización inmediata.

“La vi mal y salí corriendo con ella para el Policlínico Julio Antonio Mella. Cuando voy subiendo por el Cuerpo de Guardia los enfermeros me dijeron que no había nada [insumos médicos] para atender a mi hija”, contó Maritza Concepción, madre de Evelyn.

La acción le provocó “tanto insulto”, señala, que comenzó a gritar frases antigubernamentales. “Al momento” aparecieron los insumos necesarios para ofrecerle los primeros auxilios, asegura la mujer.

Posteriormente, la joven fue trasladada al Hospital Clínico Quirúrgico “Miguel Enrique” (La Benéfica). “Allí la tiraron en una camilla de hierro sin una sábana ni nada, tipo perra”, denunció la madre de la joven.

“Una se traumatiza cuando llega al hospital con un familiar porque te lo tiran en una camilla como si fuera un perro para que se acabe de morir”, lamentó.    

Sigue nuestro canal de WhatsApp. Recibe la información de CubaNet en tu celular a través de Telegram.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

MIAMI, États-Unis. — Óscar de la Renta était un créateur de mode renommé connu pour ses créations élégantes et glamour. Il est né le 22 juillet 1932 à Saint-Domingue en République dominicaine et décédé le 20 octobre 2014 à Kent dans le Connecticut aux États-Unis.

De la Renta a commencé sa carrière dans l’industrie de la mode dans les années 1950, travaillant pour des designers de renom tels que Cristóbal Balenciaga et Antonio del Castillo. Il a acquis une reconnaissance internationale lorsqu’il est devenu le créateur de Jacqueline Kennedy, la Première Dame des États-Unis, au début des années 1960. Cela a catapulté sa carrière, l’amenant à créer sa maison de couture éponyme en 1965.

Les créations de De la Renta se caractérisent par leur élégance intemporelle et leur souci du détail. Il était connu pour ses robes de soirée exquises, ses robes de cocktail et ses vêtements de mariée, qui étaient appréciés des célébrités, des mondaines et des femmes influentes du monde entier. Ses créations comportaient souvent des tissus luxueux, des broderies complexes et des couleurs vibrantes.

Au fil des ans, Óscar de la Renta a élargi sa marque pour inclure des collections de prêt-à-porter, d’accessoires, de parfums et d’ameublement. Il a également touché à la mode masculine et aux vêtements pour enfants. Ses créations étaient très recherchées pour les événements sur le tapis rouge et les occasions spéciales.

Oscar de la Renta a reçu de nombreux prix et distinctions tout au long de sa carrière, notamment le Coty American Fashion Critics’ Award et le CFDA Lifetime Achievement Award. Il a été reconnu pour son travail philanthropique et son implication dans diverses causes caritatives.

Après son décès en 2014, Peter Copping a brièvement occupé le poste de directeur créatif de la marque Óscar de la Renta avant que Laura Kim et Fernando García ne prennent le relais en 2016. Ils continuent de défendre l’héritage Óscar de la Renta en créant des designs élégants et sophistiqués pour la femme moderne.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

MADRID, Espagne.- Le 16 juillet 1881, le chercheur assidu des racines historico-culturelles afro-cubaines, maître de l’identité cubaine, Fernando Ortiz Fernández, est né à La Havane. Créateur d’importantes institutions et publications périodiques, il est considéré comme le troisième découvreur de Cuba pour son travail d’investigation, après Christophe Colomb et Alejandro de Humboldt.

L’anthropologue, ethnologue, musicologue, folkloriste, économiste, géographe, juriste, historien, journaliste et archéologue cubain a laissé une vaste œuvre, rééditée et traduite en plusieurs langues, dont Los negros brujos (notes pour une étude d’ethnologie criminelle), Les conseils afro-cubains, Histoire de l’archéologie indo-cubaine, La fête afro-cubaine du Jour des Rois Mages, Les cultures indiennes de Cuba, Contrepoint cubain du tabac et du sucre (avertissement sur leurs contrastes agraires, économiques, historiques et sociaux, leur ethnographie et leur transculturation) —où il introduit le concept de cubitude, une de ses grandes contributions.

Outre les revues qu’il a fondées et dirigées, telles que Archivos del Folklore Cubano, Surco et Ultra, il a collaboré à une trentaine d’autres, telles que Cuba y América, Cuba Contemporánea, Universidad de La Habana, Revista de Arqueología y Etnología, Azul y Rojo, Bohemia, Gráfico, Revista de Avance, Minerva e Islas.

Diplômé d’un doctorat en droit de l’Université de Barcelone en 1901, il étudie la criminologie en Italie. À cette époque, il a commencé à s’enquérir de la culture afro-cubaine en tant que phénomène marginal et de sorcellerie, à la recherche des racines de ces manifestations. Il a participé à la création d’institutions telles que la Culture hispano-cubaine, la Société du folklore et la Société des études afro-cubaines. Il a été membre de la Société économique des amis du pays, président et membre du mérite. Il a reçu le titre de Docteur Honoris Causa dans diverses spécialités et universités.

Salvador Bueno (1917-2006), dans son ouvrage Les meilleurs essayistes cubains, note : « Fernando Ortiz va vers la clarification d’un ordre social, ethnique, anthropologique, qu’il a toujours développé avec une douce ironie ou un sarcasme très créole (… ) ». Renée Méndez Capote (1901-1989) dans Kind Figures of the Past, le classe comme le « plus cubain de tous les Cubains (…) qui a pleinement défini ce qu’est la cubitude ».

Le poète Rubén Martínez Villena (1899-1934), qui fut son secrétaire, écrivit en 1923 dans le prologue du livre En la tribuna ; Discours cubains : « La figure de Fernando Ortiz, en raison de toute la solidité de son talent et de son caractère, restera debout sur les vieux décombres et sera accueillie par la jeunesse de la construction pour servir de l’un des piliers maîtres sur lesquels la nouvelle République est basé ».

Fernando Ortiz est mort dans la capitale cubaine le 10 avril 1969.

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

CDMX, Mexique. – Avec une trajectoire de plus de cinq décennies, certaines au sein de l’ONU, au milieu de ce mois, Alicia Bárcena a été élue nouvelle ministre des Affaires étrangères du Mexique. Bárcena est venu remplacer Marcelo Ebrard, désormais candidat du parti Morena aux prochaines élections présidentielles.

Alicia est une diplomate expérimentée et respectée dans les cercles les plus influents des relations internationales, mais comme la plupart des responsables gouvernementaux d’Andrés Manuel López Obrador, elle a une certaine volonté de tourner la tête lorsqu’il s’agit de violations des droits de l’homme dans les « dictatures de gauche ». . Bárcena a également dédié de nombreux éloges au régime cubain, en particulier aux Castros.

Avant de prendre la tête du ministère des Affaires étrangères, elle avait été nommée ambassadrice du Mexique au Chili (première femme à ce poste). Il est arrivé à ce siège diplomatique après s’être retiré de la course à la présidence de la Banque interaméricaine de développement (BID). A cette époque, il alléguait des « raisons personnelles »; Cependant, d’autres théories suggèrent que les États-Unis, en particulier le secteur républicain, ont rejeté sa candidature.

En fait, le 27 octobre 2022, la membre du Congrès cubano-américaine María Elvira Salazar a envoyé une lettre à la secrétaire au Trésor Janet Yellen demandant un vote contre la candidature de Bárcena.

« Il est sympathique au communisme », a déclaré Salazar. L’ancien animateur a souligné que Bárcena faisait référence positivement à Fidel Castro et Hugo Chávez, dictateurs à Cuba et au Venezuela.

Peu de temps après cette lettre est venue la démission. Il n’a pas été vérifié si l’intervention d’un des représentants de l’exil cubain était pertinente, mais cela faisait partie de la pression. Rappelons-nous que les États-Unis disposent de 30 % du total des voix à la BID.

Les origines de Barcena

Biologiste de profession de l’Université nationale autonome du Mexique, elle a été active dans des groupes de la société civile où elle a enquêté et dénoncé le massacre d’étudiants du jeudi Corpus, perpétré sous le gouvernement de Luis Echeverría Álvarez (du Parti révolutionnaire institutionnel), qui a tout réprimé que son contrôle politique le mettait en danger.

Plus tard, Bárcena a partagé la scène avec Mikhail Gorbatchev, Mercedes Sosa et Leonardo Boff, entre autres, en tant que fondateurs du Conseil de la Terre au Costa Rica. Une organisation qui a précédé le sommet de Rio de Janeiro.

Titulaire d’une maîtrise en administration publique de la prestigieuse université de Harvard, Alicia Bárcena a marqué une étape importante dans la vie des femmes au sein de l’ONU, étant la première femme chef de cabinet sous l’administration de Kofi Annan.

Après avoir collaboré avec Annan, elle a occupé de juillet 2008 jusqu’au second semestre 2022, la secrétaire exécutive de la Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC), poste occupé pour la première fois par une femme. Aujourd’hui, en tant que chancelier, il a de nouveau brisé le plafond de verre.

Dans une interview, on a demandé à Bárcena si elle se considérait comme marxiste dans sa jeunesse et voici sa réponse : « Je ne me sens pas assez informée pour dire que j’étais marxiste, mais j’appartenais à un groupe qui croyait aux valeurs d’égalité et rêvait de faire un bon Mexique, un nouveau Mexique », a-t-il déclaré.

Sans aucun doute, le nouveau chancelier a été un morceau…

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

CDMX, Mexique. – Lorsque ses amis l’ont contactée pour l’alerter, N. avait déjà vu les photos. Celui qui a partagé les images l’a taguée pour s’assurer qu’elle ne les manquait pas.

Il s’agissait de photos d’elle en sous-vêtements ou sans soutien-gorge que deux faux profils, sans activité antérieure, avaient postés sur Facebook. Les utilisateurs ont été créés avec des photos de profil et des noms d’autres personnes, uniquement pour exposer la fille, mais N. a immédiatement su qui était derrière. Son ex-partenaire était la seule personne qui avait ces photos. De plus, quelques jours auparavant, il l’avait averti de sa vengeance dans un message WhatsApp.

Capture d’écran des messages reçus par N. via WhatsApp. L’expéditeur est son ex-partenaire (Avec l’aimable autorisation de N.)

« Quand j’en ai fini avec lui, il m’a dit que je devais rendre tout ce qu’il m’avait donné sinon il publierait mes photos intimes. Il m’avait donné des objets de valeur, dont une moto. J’ai tout laissé chez lui. Cependant, quelques heures plus tard, il a partagé mes photos sur Facebook. Il les a également mis dans le groupe d’achat et de vente de la ville où j’habite », a expliqué N. à CubaNet.

Dans une petite ville comme Mayajigua, dans la province de Sancti Spíritus, quelque chose comme ça ne passe pas inaperçu. Beaucoup ont vu les photos de N. : sa famille, ses voisins, ses collègues, ses amis, et aussi de parfaits inconnus. « J’ai passé des semaines à ne pas vouloir quitter la maison, à pleurer de honte », dit-il.

Les photos de la jeune fille étaient accompagnées de messages offensants : « voleur », « menteur », « schizophrène ». Celui qui était derrière la vengeance savait, ou du moins avait l’intuition, que l’ajout de commentaires dégradants aux messages intensifie la punition sociale.

Pour compléter, l’ex-petit ami et auteur présumé de la vengeance numérique a accusé N. de peindre des messages contre le gouvernement sur les murs publics ; quelque chose que la jeune femme n’a jamais fait et pour lequel le régime de l’île condamne même des peines de prison. De plus, il a écrit le numéro de téléphone de la jeune fille sur les images afin qu’elles puissent la contacter.

« Ils ont commencé à m’écrire des numéros inconnus avec des messages sexuels et en demandant plus de photos. Je les ai bloqués tout de suite, mais ils m’en ont écrit de nouveaux. C’était très humiliant », raconte N.

L’effet immédiat du harcèlement numérique est l’agitation et le retrait de ceux qui en souffrent. Le premier sentiment est la honte d’être associé à un acte « sale », puis vient le regret, le « je n’aurais pas dû lui faire confiance ». La victime se blâme généralement et est blâmée par les autres, bien qu’il n’y ait qu’un seul responsable : celui qui l’a dénoncé.

Après presque cinq ans de relation, N. a décidé de rompre avec sa compagne, une Cubaine résidant aux États-Unis. Lui, refusant d’accepter la rupture, a commencé à la harceler à travers tous les réseaux sociaux et applications de messagerie. Quand elle l’a bloqué dans tous les espaces, il a alors commencé à appeler et à écrire sur le téléphone portable de sa mère. « Je lui ai fait confiance et même s’il y avait des signes de son comportement obsessionnel et contrôlant, je n’imaginais pas que quelqu’un qui m’avait juré de l’amour pouvait me faire autant de mal. »

Faux messages de profil Facebook exposant l’identité de N. et incluant son numéro de téléphone

La majorité des victimes de la violence en ligne sont souvent des femmes, harcelées ou contrôlées par d’anciens partenaires ou des inconnus. Ils les menacent, comme ils l’ont fait avec N. C’est une façon de les contrôler, ou…

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

MADRID, Espagne.- Le tribunal provincial de La Havane a condamné un Cubain accusé de trois crimes de vol avec violence ou intimidation commis fin 2022 à 17 ans de prison, selon le site officiel du gouvernement de Madrid. La Havane, citant La page de Mauro Torres 2.0′, un profil Facebook lié à la Sécurité de l’État.

La source de l’information était un proche de l’une des victimes, qui n’a pas voulu révéler son identité, « mais a présenté des preuves concernant le procès oral et public, qui s’est déroulé il y a quelques jours devant la troisième chambre criminelle du tribunal susmentionné . »

Le criminel, qui portait un couteau pour intimider les gens, a commis les trois vols qualifiés dans les environs de la Calle 114, entre Autopista et la Cité universitaire José Antonio Echeverría (CUJAE), dans la municipalité de Marianao, la capitale.

La note précise qu’une moto de marque AVA de 1000, de l’argent, un téléphone portable et d’autres effets personnels des victimes ont été volés.

Parmi les nombreux événements qui reflètent la vague de violence que connaît Cuba, le meurtre de Papo Maraña, un résident cubain de la ville havanaise de Santiago de las Vegas, a été signalé cette semaine. Papo Maraña a été poignardé à mort par des criminels qui sont entrés chez lui pour voler.

Ces derniers jours également, il a été annoncé qu’un jeune homme qui travaillait comme agent de sécurité à la porte d’un bar-restaurant à San Antonio de los Baños (Artemisa) a été assassiné.

En plus d’un grand nombre d’événements comme ceux-ci, jusqu’à présent cette année, un total de 40 fémicides ont été confirmés sur l’île.

Cependant, le média officiel Granma, l’organe officiel du Comité central du Parti communiste de Cuba (PCC), a publié mercredi un texte niant l’augmentation de la criminalité dans le pays et reprochant à la presse indépendante de diffuser de fausses nouvelles à ce sujet. .

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link