Connect with us

Politique

A Cuba, faire la queue pendant des heures “juste pour pouvoir manger”

Published

on

Les Cubains ne sont pas étrangers à faire la queue pour tout, du pain au dentifrice, souvent debout pendant des heures sous un soleil de plomb sans accès à des toilettes ni à de l’eau potable, et toujours avec la peur de repartir les mains vides.

C’est une épreuve quotidienne que les Cubains endurent depuis environ 60 ans de régime communiste, maintenant aggravée par la pandémie de coronavirus, une forte récession économique et des sanctions américaines renforcées.

“J’ai passé presque toute la nuit ici juste pour acheter quelque chose. Ce n’est pas facile, c’est un gros sacrifice juste pour pouvoir manger”, a déclaré à l’AFP Edelvis Miranda, 47 ans, sur un marché à La Havane la semaine dernière.

La femme au foyer avait pris sa place dans la file d’attente vers 1h00 du matin et était finalement partie environ 11 heures plus tard, juste avant midi.

“Cela en valait la peine, car j’ai tout trouvé. Maintenant, un peu de repos, puis de nouveau dans la file d’attente”, a-t-elle déclaré en rentrant chez elle avec deux litres d’huile, deux paquets de poulet, de la viande hachée et du détergent.

Cuba a enregistré un taux d’inflation officiel de 70% en 2021, lorsque l’économie a récupéré un modeste 2% après une baisse de 11% en 2020, signalant la pire crise économique du pays depuis près de trois décennies.

Avec la diminution des réserves gouvernementales, les importations alimentaires – d’une valeur d’environ 2 milliards de dollars par an avant que la pandémie ne frappe – ont dû être considérablement réduites dans le pays de 11,2 millions d’habitants.

En mai dernier, le gouvernement a déclaré que les importations, qui couvrent normalement 80 % des besoins de l’île, étaient à leur plus bas niveau depuis 2009.

– ‘Indigne’ –

Les pénuries touchent tout le monde ; même les bien nantis doivent faire face à de longues files d’attente, bien qu’ils paient souvent d’autres personnes pour tenir leur place.

Ceux qui peuvent venir armés de collations, d’eau, de café ou d’un banc en bois pour s’asseoir.

Souvent, la police est à portée de main pour maintenir l’ordre dans les files d’attente qui s’étendent sur plusieurs pâtés de maisons.

Sur un marché de la capitale, une heure avant l’heure d’ouverture, on annonce qu’il y a cinq produits disponibles pour la journée – une prime inhabituelle qui envoie une vague d’excitation à travers une ligne d’environ 400 acheteurs pleins d’espoir.

Mais ensuite, la déception. Seuls 250 d’entre eux peuvent entrer.

“C’est indigne”, a grommelé Rolando Lopez, un retraité de 66 ans qui ne faisait pas partie des chanceux.

Quelques dizaines d’infortunés forment rapidement la file d’attente pour les courses du lendemain, désignant des “gardiens” de nuit pour s’assurer que personne ne perde sa place.

“C’est le combat quotidien des Cubains. Que pouvez-vous faire d’autre ?” a demandé la ménagère Maria Rosabal, 55 ans.

– ‘Vous réduit à rien’ –

Certains magasins à Cuba n’acceptent aujourd’hui que les devises étrangères. Mais les dollars américains n’ont plus cours légal et ne peuvent être obtenus que sur le marché noir.

Ces magasins sont mieux approvisionnés que ceux basés sur le peso, mais peu de Cubains peuvent se permettre de les fréquenter.

Il est courant que les magasins n’aient que deux ou trois produits à un moment donné, voire aucun. Parfois, les gens font la queue sans savoir quel produit, le cas échéant, ils pourront acheter ce jour-là.

Certains produits disparaissent souvent complètement des rayons pendant un certain temps, comme c’est le cas actuellement avec le lait.

Lorsqu’ils réapparaissent, ils sont généralement limités aux magasins de devises étrangères et se vendent en quelques heures.

Les pénuries ne sont pas une nouveauté. Lorsqu’un Cubain coupe une ligne, il est courant qu’il se fasse réprimander : “Ça fait 60 ans qu’on fait la queue, et vous ne savez toujours pas comment faire ?”

Mais les choses ont empiré depuis que l’ancien président américain Donald Trump a durci les sanctions en vigueur depuis 1962, et que la pandémie a gelé le tourisme et frappé l’économie mondiale.

La situation a été encore compliquée par une réforme monétaire lancée il y a un an qui a entraîné une augmentation significative des salaires dans un pays où la plupart des travailleurs sont employés par le gouvernement. Mais cela a encore alimenté l’inflation des prix.

Essayant de contenir les retombées, les autorités scannent soigneusement la carte d’identité de chaque acheteur et les carnets de rationnement qui donnent aux Cubains accès à un panier de produits subventionnés par le gouvernement chaque mois.

Pourtant, “il y a des gens qui profitent de la situation pour gagner de l’argent”, a déclaré Lopez, le retraité.

Placer une note de 100 pesos (environ 4 dollars) à l’intérieur du carnet de rationnement empêche l’enregistrement d’un achat, a-t-il déclaré. La méthode est utilisée par des personnes qui achètent et revendent illégalement des produits déjà rares à des prix exorbitants.

Le gouvernement de La Havane a déclaré que stimuler la production nationale était le meilleur moyen de faire face aux pénuries et aux files d’attente, et a lentement commencé à ouvrir l’économie à l’entreprise privée.

Mais les mesures promettent peu de soulagement à court terme pour les consommateurs comme Lazaro Naranjo, 77 ans, qui a passé deux heures dans une file d’attente pour acheter du poulet, pour repartir les mains vides.

“Cela vous réduit à rien”, a-t-il déclaré.

rd/lp/mlr/crs/st

Source link

Continue Reading
Click to comment

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Politique

Explosion à Cuba: le nombre de morts dans l’explosion de l’hôtel Saratoga atteint 31 alors que les premiers intervenants recherchent des survivants

Published

on

NOUVEAUVous pouvez désormais écouter les articles de Fox News !

Les premiers intervenants travaillant sur les lieux du Explosion de l’hôtel Saratoga à La Havane recherchent dans les décombres lundi des signes de survivants alors que les autorités cubaines affirment maintenant que 31 personnes ont été tuées dans l’explosion, dont quatre enfants.

L’hôtel Saratoga, un hôtel cinq étoiles de 96 chambres dans la Vieille Havane, se préparait à rouvrir après avoir été fermé pendant deux ans lorsqu’une fuite de gaz apparente s’est enflammée vendredi, soufflant des parties de ses murs extérieurs dans les rues à un pâté de maisons du Capitole du pays. immeuble.

“Félicitations aux membres de la Croix-Rouge et toute notre gratitude pour le travail sensible et nécessaire qu’ils accomplissent”, Le président cubain Miguel Díaz-Canel a déclaré dans un tweet lundi matin. “Merci pour la livraison, pour la vigilance, en ces jours difficiles que nous vivons après l’explosion de l’Hôtel Saratoga.”

Des membres de la Croix-Rouge se rassemblent près des ruines sur le site d’une explosion meurtrière qui a détruit l’hôtel cinq étoiles Saratoga dans la Vieille Havane, à Cuba, le dimanche 8 mai.
(AP/Ismaël Francisco)

LA VIDÉO MONTRE LES SUITES DE L’EXPLOSION DE L’HÔTEL SARATOGA

Dès dimanche soir, le gouvernement cubain a déclaré que 31 personnes avaient été confirmées mortes suite à l’explosion et 24 restent hospitalisés.

Le ministère cubain de la Santé a déclaré que parmi les morts figuraient quatre mineurs, une femme enceinte et un touriste espagnol, dont le compagnon a été grièvement blessé.

Dix-neuf familles avaient signalé des personnes portées disparues samedi soir, mais les autorités n’ont pas précisé dimanche si le nombre avait changé.

Un secouriste et son chien de recherche sont transportés sur la pelle d'une excavatrice dimanche 8 mai pour rechercher des survivants sur le site de l'hôtel Saratoga dans la Vieille Havane.

Un secouriste et son chien de recherche sont transportés sur la pelle d’une excavatrice dimanche 8 mai pour rechercher des survivants sur le site de l’hôtel Saratoga dans la Vieille Havane.

Des équipes de recherche avec des chiens auraient passé au peigne fin les décombres à la recherche de signes de vie.

“Les enquêtes préliminaires indiquent que l’explosion a été causée par une fuite de gaz”, a déclaré vendredi le gouvernement cubain dans un tweet.

Selon l’Associated Press, une grande grue a été vue en train de sortir un camion-citerne carbonisé des décombres samedi.

Les enterrements des victimes avaient commencé, ont indiqué les autorités municipales, tandis que certaines personnes attendaient toujours des nouvelles d’amis et de parents disparus.

Au moins 31 personnes ont été confirmées mortes à la suite de l'explosion.

Au moins 31 personnes ont été confirmées mortes à la suite de l’explosion.
(/Ramon Espinosa)

CLIQUEZ ICI POUR OBTENIR L’APPLICATION FOX NEWS

Plusieurs structures voisines ont également été endommagées par l’explosion, notamment le théâtre historique Marti et l’église baptiste du Calvaire, siège de la dénomination dans l’ouest de Cuba.

L’église a déclaré sur sa page Facebook que le bâtiment avait subi “d’importants dommages structurels, avec plusieurs murs et colonnes effondrés ou fissurés (et) le plafond partiellement effondré”, bien qu’aucun employé de l’église n’ait été blessé.

L’Associated Press a contribué à ce rapport.

Source link

Continue Reading

Politique

Le nombre de morts s’alourdit après l’explosion d’un hôtel à Cuba

Published

on

HISTOIRE: Les secouristes, aux premières heures de lundi, ont fouillé les décombres de ce qui était autrefois l’hôtel cinq étoiles Saratoga de La Havane, découvrant plus de corps et portant le nombre de morts à au moins 31.

C’est selon des responsables, qui disent qu’une fuite de gaz a causé l’explosion massive de vendredi. Il a fait sauter le côté de l’hôtel et effondré ses étages inférieurs, laissant des dizaines de personnes piégées, tuées ou blessées.

Avant le lever du soleil lundi, de la machinerie lourde a ramassé des tas de débris, dégageant l’accès au sous-sol du bâtiment, où les responsables ont déclaré qu’ils espéraient pouvoir encore trouver des survivants.

Le chef de la sécurité de l’hôtel, Guillermo Diaz, a rappelé les moments déchirants après l’explosion :

“Je peux vous dire que quand j’ai repris mes esprits, j’étais sous les décombres. Je n’avais aucune idée de ce qui se passait. J’ai commencé à me débattre un peu, j’ai réussi à sortir… J’avais des blessures au front, sur la tête, je n’avais plus de force et beaucoup de collègues à côté de moi, j’ai essayé de les aider, mais c’était en vain.

En plus des victimes, les autorités locales ont déclaré que 85 autres personnes avaient été blessées.

L’explosion a causé de graves dommages à deux immeubles d’appartements haut de gamme adjacents et a causé des dommages moindres à 17 autres structures de la région.

Source link

Continue Reading

Politique

Explosion à Cuba: une vidéo montre les conséquences de l’explosion de l’hôtel Saratoga alors que le nombre de morts s’élève à 30

Published

on

NOUVEAUVous pouvez désormais écouter les articles de Fox News !

Une énorme explosion à l’hôtel Saratoga à La Havane, Cubavendredi a fait au moins 30 morts, selon le gouvernement du pays.

Les opérations de recherche et de sauvetage dans la propriété de luxe se poursuivent car “des personnes peuvent encore être piégées”, a-t-il ajouté.

“Les premières investigations indiquent que l’explosion a été causée par une fuite de gaz”, Le gouvernement cubain a déclaré dans un tweet.

Les sauveteurs travaillent après une explosion à l’hôtel Saratoga à La Havane, Cuba, le vendredi 6 mai.
(Adalberto Roquea/AFP via Getty Images)

Les responsables locaux de la santé ont confirmé que 30 personnes étaient mortes et des dizaines blessées dans l’explosion.

Des images publiées sur les réseaux sociaux montraient une partie de l’extérieur de l’hôtel complètement détruite, révélant l’intérieur de ses chambres.

L'hôtel cinq étoiles Saratoga est lourdement endommagé après une explosion dans la Vieille Havane, à Cuba, le vendredi 6 mai.

L’hôtel cinq étoiles Saratoga est lourdement endommagé après une explosion dans la Vieille Havane, à Cuba, le vendredi 6 mai.
(Adalberto Roquea/AFP via Getty Images)

Des vidéos montraient de la fumée s’élevant dans le ciel alors qu’une foule se rassemblait pour observer la destruction.

La propriété cinq étoiles du XIXe siècle compte 96 chambres, deux bars, deux restaurants et une piscine sur le toit, selon l’Associated Press.

“Les enquêtes se poursuivent et tout indique que l’explosion a été causée par un accident”, a déclaré le gouvernement cubain.

Les sauveteurs travaillent après l'explosion du vendredi 6 mai.

Les sauveteurs travaillent après l’explosion du vendredi 6 mai.
(Adalberto Roque/AFP via Getty Images)

Plusieurs des blessés auraient été emmenés dans un hôpital local.

Le maire de La Havane a également déclaré que les enfants d’une école adjacente à l’hôtel avaient été évacués en toute sécurité.

Le photographe Michel Figueroa a déclaré à l’Associated Press qu’il passait devant l’hôtel lorsque “l’explosion m’a projeté au sol et j’ai toujours mal à la tête… Tout s’est déroulé très vite”.

Le président cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez est vu devant l'hôtel Saratoga après l'explosion.

Le président cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez est vu devant l’hôtel Saratoga après l’explosion.
(Cabinet du Président de Cuba)

CLIQUEZ ICI POUR OBTENIR L’APPLICATION FOX NEWS

Yazira de la Caridad, mère de deux enfants, a déclaré que l’explosion avait secoué sa maison à un pâté de maisons de l’hôtel : “Tout le bâtiment a bougé. J’ai cru que c’était un tremblement de terre”, a-t-elle déclaré. “J’ai toujours mon cœur dans ma main.”

Mayiee Pérez a déclaré qu’elle s’était précipitée sur les lieux après avoir reçu un appel de son mari, Daniel Serra, qui travaille dans un bureau de change à l’intérieur de l’hôtel. Elle a dit qu’il lui avait dit : « Je vais bien, je vais bien. Ils nous ont fait sortir », mais qu’il n’avait pas pu le joindre depuis.

Note de l’éditeur : cette histoire a été mise à jour pour refléter le dernier nombre de morts.

L’Associated Press a contribué à ce rapport.

Source link

Continue Reading

En ce moment