La délation comme arme de désunion

CDR à Cuba. Fichier photo

LA HAVANE, Cuba – Les Cubains à pied traversent des moments difficiles. À la rareté, l’intensification du rationnement à des niveaux inhabituels et la pandémie de COVID-19 sont rejointes par les mesures coercitives appliquées par le gouvernement, car pour rester au pouvoir, la dictature ne veut pas nous permettre de développer nos initiatives indépendantes. Presque depuis la reconnaissance publique de la présence du nouveau coronavirus, à Cuba, nous avons vu dans chaque diffusion stellaire du journal télévisé national des cas de descentes et de confiscation de biens de citoyens qui sont également marqués, entre autres, comme des criminels, des récepteurs, des revendeurs ou , au moins, les thésauriseurs. Invariablement, il est souligné que les activités de ces personnes ont été détectées grâce aux plaintes de la population (dénonciation) et un numéro de téléphone est fourni à cet effet.

Une connaissance m’a commenté: «Maintenant, ils apparaissent avec ces émissions à la télévision, mais… et pendant ces années, où étaient ceux qui ont à voir avec ça? De plus, je ne comprends pas celle de «provenance douteuse» ou de «provenance illicite», si la plupart des objets exposés ont été vendus sans problème dans les magasins d’État jusqu’à l’année dernière.

Et c’est que la dictature doit implanter une méfiance mutuelle parmi la population pour contrer que nous nous unissons en raison du mécontentement croissant et du désespoir, ainsi que de la conviction d’une grande majorité que le pays est détruit et en faillite. . Ils appellent donc à effrayer par ces mesures exemplaires tout en renforçant la furtivité. Après tout, pendant toutes ces années, il a été une arme efficace à ses fins, promue principalement par le biais des Comités pour la défense de la révolution (CDR), même si apparemment à cette époque, ils ne sont plus aussi efficaces.

Il est inévitable pour moi de faire une comparaison entre ces excès policiers et d’autres similaires que le gouvernement du pays a commis en certaines périodes de crise – généralement contre les entrepreneurs. Dès les premières années de l’arrivée au pouvoir de Fidel Castro, il a commencé à appliquer une série de lois et de mesures non seulement pour dominer et terroriser la population, mais aussi pour saper les valeurs essentielles d’une société saine. Pour atteindre ses objectifs, il a nationalisé tous les établissements d’enseignement – un secteur qu’il devait contrôler afin de réaliser ses objectifs diaboliques -, expulsé les enseignants qui s’opposaient à ces manipulations des salles de classe pour corroder le moral de nos enfants et adolescents et promouvoir les valeurs négatives dans notre société. , comme l’envie, la dénonciation (se faufiler), le mensonge et le manque de décorum.

Afin d’établir un état d’opinion généralisé selon lequel l’éducation est le droit du peuple et l’une des grandes «réalisations» de la révolution, tandis que les anciennes écoles ont été rénovées et le mobilier modernisé, des internats ont été créés campagne à travers le pays (les soi-disant bourses, où les écoliers alternaient classes et tâches agricoles), ainsi que l’école à la campagne: quarante-cinq jours de dur labeur non rémunéré en milieu d’année scolaire, avec .. .

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.