« Jinetear » à l’époque de la pandémie

Le tourisme sexuel est l’une des plus grandes attractions de la destination Cuba. Sur la photo, une discothèque à La Havane. (Photo de l’auteur) La Havane Cuba. – «Je n’ai jamais couché avec une Cubaine ni reçu moins de 40 dollars», raconte la jeune Yaíma après avoir admis que les choses ne se sont pas […]

Les prix de pointe doublent l’inflation, disent les indépendants

Desabastecimiento, Escasez de alimentos, Cuba, mercados agropecuarios, La Habana

La Havane Cuba. – «Je n’aurais jamais pensé voir cette ferme vide», s’exclame un client qui fréquente le marché agricole privé de Los Lara, l’un des principaux marchés de la capitale cubaine, situé sur la 23e avenue de la municipalité de Playa. La pénurie a commencé le premier jour de l’année, lorsque la nouvelle politique […]

Certains médecins cubains au Mexique travaillent dans des hôpitaux militaires

médicos cubanos

Brigade médicale cubaine (Photo: EFE) MIAMI, Etats-Unis.- Certains des médecins cubains arrivés au Mexique ces derniers mois travaillent dans des hôpitaux militaires du pays aztèque, a reconnu ce jeudi Andrés Manuel López Obrador, président de ce pays. Selon une note de Radio Televisión Martí, lors de sa conférence de presse matinale habituelle au Palais national, […]

Cuba: l’année 62 de l’ère Castro arrive

Raúl Castro et Miguel Díaz-Canel (Reuters) MIAMI, États-Unis. – Le totalitarisme, un embarras pour de nombreux Cubains, jusqu’à 62 ans au pouvoir, égal à 744 mois et 22320 jours, un chiffre choquant si l’on apprécie que la grande majorité de la population cubaine a moins de 62 ans, ce qui signifie qu’une un nombre important […]

Une arnaque pour le poisson d’avril?

Tarea Ordenamiento, Cuba

Les Cubains vivent dans un contexte national de crise et de misère perpétuelles (Photo de l’auteur) La Havane Cuba. – Tout indique que ce 28 décembre, « poisson d’avril », l’Union de l’électricité annoncera le réajustement de son nouveau tarif, peut-être l’un des plus abusifs au monde. Il n’a même pas été publié et a déjà fait […]

Granma crée des groupes pour confronter revendeurs et collectionneurs

Grupos de enfrentamiento a revendedores, acaparadores y coleros

Groupes de confrontation avec des revendeurs, des stockeurs et des collectionneurs (Photo: La Demajagua) MIAMI, États-Unis. – Les autorités du régime cubain de la province de Granma ont constitué les groupes de confrontation avec les revendeurs, les stockeurs et les collègues, qui seront chargés de maintenir l’ordre dans les magasins et les établissements commerciaux de […]

La révolution du dollar à Cuba

cuba cubanos dólares estafadores estafas estafa cambio cuc pesos peso convertible cadeca tiendas

Cubain avec des dollars (photo: EFE) LAS TUNAS, Cuba. – La ministre-présidente de la Banque centrale de Cuba, Marta Wilson González, a déclaré mardi dernier lors de l’émission de la Table ronde à la télévision d’État que l’élimination de la taxe sur le dollar américain a conduit à « une plus grande collecte de dollars » dans […]