Artistes, journalistes et militants devant le siège du ministère de la Culture (Photo: Facebook / 27N)

La Havane Cuba. – Le régime cubain a libéré mercredi soir la trentaine d’artistes, journalistes indépendants et militants arrêtés après s’être rassemblés pacifiquement devant le siège du ministère de la Culture (MINCULT) à La Havane pour réclamer la liberté de la journaliste Camila Acosta, de l’artiste Tania Bruguera et poète Katherine Bisquet.

Après plusieurs heures de détention au poste de police situé à Infanta et Manglar, dans la municipalité de Cerro, certaines des victimes de la répression ont offert leurs témoignages à CubaNet.

«Je faisais un reportage en direct quand j’ai vu Alpidio sortir. Je l’introduisais. Il ne dit rien. Je ne pense pas avoir même fini de dire le ministre de la Culture quand il me gifle et prend mon téléphone portable. Le souvenir que j’ai est celui d’un gros type, bien mangé, devant moi », explique Mauricio Mendoza, reporter à Diario de Cuba.

«Après cela (les répresseurs) sont arrivés et Henry Eric et moi nous nous levons (dans un bus) pratiquement ensemble. Puis ils ont soulevé les autres. Je me souviens que Celia González et Camila Ramírez Lobón étaient maltraitées et qu’Oscar Casanella a été menacé par un officier. Puis nous nous sommes calmés et quand nous sommes arrivés à la station Infanta et Manglar, ils ont fait descendre les femmes en premier, puis les hommes. Un par un, ils nous ont emmenés dans une pièce pour nous interroger », a-t-il déclaré.

Casanella lui-même a déclaré à CubaNet que l’arrestation par des agents de la sécurité de l’État en civil et des fonctionnaires du ministère de la Culture était également très violente.

«Les hommes de main m’ont frappé à la poitrine et au visage et c’est enflammé. Toutes les personnes ont été maltraitées physiquement, avec un verrou d’étranglement, même les femmes. Avant moi, Héctor Luis (Valdés Cocho) a été emmené. Dans Infanta et Manglar, ils ont pris nos téléphones portables, ils nous ont attrapés. Les femmes avaient leurs jupes relevées et fouillées. D’après ce qu’ils disent, c’était désagréable. «

Casanella détaille qu’un à un ils ont été interrogés par des responsables de la sécurité de l’État de Villa Marista, et le lieutenant-colonel du ministère de l’Intérieur du Kenya María Morales Larrea, répresseur de Tania Bruguera, « mon répresseur Angelito qui était également de San Isidro et le répresseur Camilo, toute la haute hiérarchie de la Sûreté de l’Etat ».

Le cinéaste Mijail Rodríguez a avoué: «la douleur dans mon coude ne me permet pas d’étirer mon bras gauche et ça fait mal d’avaler à cause de la force avec laquelle ma gorge a été serrée. Je n’oublie pas la cruauté de ce type, ni son visage de haine. Mais ce n’est rien à côté des images de Solveig, Miry et Camila brutalement maltraitées. «

Selon la poète et membre du mouvement 27N Katherine Bisquet, «le ministre et le vice-ministre (Fernando Rojas) ont également frappé. En fait, c’est Alpidio qui a commencé à battre Mauricio Mendoza. Alfredo Martínez a eu un doigt cassé. On dit que celle qui a reçu le plus de coups était Camila Ramírez Lobón. Tout cela était très horrible ».

Marques de coups reçus par Solveig Font (Photo: avec l’aimable autorisation de l’auteur)

Yunier Gutiérrez, un collaborateur du média indépendant La Hora de Cuba, raconte qu’après cinq heures de l’après-midi, ils ont commencé à être libérés un par un de l’unité de police. Sur le…

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.