LAS TUNAS, Cuba. – Parrainés par une sœur maternelle – selon de fréquents commentaires publics à Puerto Padre -, les responsables de l’administration Biden ont accordé une libération conditionnelle humanitaire au major Eduardo Velázquez Infante, un répresseur de la sécurité de l’État qui, après le 20 mars, est entré aux États-Unis par l’aéroport international de Miami, où il prendrait un autre vol vers l’un des États de la côte ouest du pays du nord.

L’officier de 55 ans, originaire de Puerto Padre et connu par les opposants à cette ville sous le nom de « Major Eduardo », avait été fonctionnaire des Comités de Défense de la Révolution (CDR) de la municipalité d’Amancio Rodríguez (anciennement Francisco ), rejoignant plus tard le ministère de l’Intérieur (MININT) en tant qu’officier opérationnel de l’unité de confrontation de la Sûreté de l’État à Las Tunas en 1991.

Hier 4 avril, cela faisait 11 ans que ce site publiait la deuxième partie de l’article 75 heures et 15 minutes. Expériences d’un correspondant bâillonné, où j’écrivais : « Alors que je quittais le centre de télécommunications de Puerto Padre, Las Tunas, j’ai été arrêté à 9 heures du matin le jeudi 22 mars. Un major de la police politique a ordonné à deux patrouilleurs de me conduire au chef du contre-espionnage de la région nord de cette province. Avant qu’ils ne me prennent mon téléphone portable, au moins j’ai pu dire à ma femme : ‘Prisonnier !’ »

Le titre de cette chronique fait référence aux 75 heures et 15 minutes que j’ai passées en prison, en grève de la faim et dans un cachot après avoir été intercepté alors que je me préparais à me rendre à Santiago de Cuba pour rendre compte de la visite du pape Benoît XVI. Le major de la police politique qui m’a arrêté et a ordonné à la police de me conduire à la tête de l’unité de contre-espionnage était Eduardo Velázquez Infante.

Mystères et misères de la vie. Cherchant une libération conditionnelle humanitaire auprès du gouvernement des États-Unis et se cachant des Cubains qui résident aujourd’hui à Miami, qu’il a persécutés, le « major Eduardo » a quitté Cuba le 22 mars, non pas en tant qu’homme politiquement persécuté, car il a servi le régime en combattant les opposants jusqu’au dernière minute, même en tant que fonctionnaire de réserve de ses réseaux sociaux – qu’ils confirment, il a supprimé à la dernière minute -, mais en tant qu’utilitariste (oui, profité) d’avantages destinés à ceux qui ont besoin non seulement de pain, mais aussi des libertés civiles que lui-même, en homme de main du totalitarisme, refusait à ses compatriotes.

Une des plaintes apparues sur les réseaux sociaux (Capture d’écran/Facebook)

Le major Eduardo Velázquez Infante a été officier opérationnel actif des troupes de la sécurité de l’État et des gardes-frontières pendant environ 27 ans, période au cours de laquelle il a également été officier responsable de l’industrie sucrière, poste par lequel il a supervisé l’ancien Delicias Central, qui appartenait à une société américaine et après expropriation, rebaptisé « Antonio Guiteras ». À sa retraite en 2018, recevant une pension du MININT jusqu’à son départ de Cuba, le major Eduardo est devenu officier de réserve de cette institution, occupant alors un emploi civil, celui de chef des assurances, dans les mêmes bureaux de l’usine de Guiteras qu’il supervisait auparavant. en tant qu’agent de la sécurité de l’État.

C’est un…

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link