l’extradition des négociateurs ELN créerait un « précédent sérieux »

cuba ELN terroristas guerrilleros habana colombia bogotá

La guérilla terroriste ELN à La Havane (photo: presse ELN)

MIAMI, États-Unis. – La décision du régime cubain de ne pas extrader les négociateurs de paix ELN sur son territoire est protégée par l’accord signé avec l’Etat de Colombie, assure ce samedi le journal officiel Granma, mettant en garde contre le « très grave précédent » que cela signifierait le retour des guérilleros.

Le corps du Parti communiste de Cuba au pouvoir (PCC, le seul parti légal), dont les textes établissent des positions officielles, consacre une partie de sa couverture à critiquer sévèrement la position de Bogotá en exigeant la capture et l’extradition des insurgés après l’échec des dialogues entre les ELN et le gouvernement colombien.

Le refus du régime cubain d’extrader des terroristes est le principal argument avancé ce mois-ci par les États-Unis pour inclure la dictature cubaine dans sa liste des pays qui ne coopèrent pas dans la lutte contre le terrorisme, un document dont l’île était sortie 2015 dans le cadre du «dégel» diplomatique éphémère vécu avec l’administration Barack Obama.

Les négociations de paix entre l’exécutif et l’Armée de libération nationale (ELN) ont officiellement commencé en février 2017 en Équateur, et en mai 2018, elles ont été transférées à La Havane où la dernière série de pourparlers s’est terminée sans progrès début août. an.

Le dialogue a été interrompu après l’attaque terroriste du 17 janvier 2019, menée par un guérillero contre l’École des cadets de la police de Bogotá, qui a fait 22 morts de plus l’attaquant et 66 blessés, et a conduit le gouvernement colombien à rompre définitivement les pourparlers. et exiger le retour des terroristes.

Le régime cubain a réagi immédiatement en refusant d’extrader les négociateurs, protégés sous les termes du pacte signé par le précédent gouvernement de Juan Manuel Santos en cas d’arrêt des pourparlers.

Selon Granma, la demande de la Colombie « contredit » les protocoles qui « définissent très bien la marche à suivre en cas d’échec des négociations » et stipulent que « le retour en toute sécurité de la délégation dans les camps de l’ELN doit être garanti ».

« L’attitude du gouvernement colombien (…) est une violation de l’accord signé par l’État colombien avec six pays garants, un précédent très grave qui met en péril la recherche de solutions négociées dans le monde, et cela, dans la nation sud-américaine Il semble – il a l’intention de jeter la porte face à la paix « , insiste le journal.

Le journal Granma est le principal journal de l’île, où aucun autre moyen que celui de l’État n’est reconnu.

Son contenu est pris comme référence pour connaître la position officielle du régime à Cuba sur un sujet.

Les gouvernements de Cuba et de la Colombie traversent aujourd’hui un moment délicat dans leurs relations bilatérales, après le doux moment que fut la signature en 2016 d’un accord de paix historique entre Bogotá et la guérilla terroriste des FARC, conçu pendant quatre ans de pourparlers de paix durable à La Havane.

Les guérilleros d’ELN qui restent sur l’île ont demandé à plusieurs reprises un retour à la table des négociations.

S’ils ne suivent pas le processus de paix, ils exigent que Bogotá garantisse les conditions convenues et leur permette de retourner en toute sécurité dans les camps, a récemment déclaré le chef à Efe …

Traduit de l’espagnol à partir de :

Source link

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.